Hiroshi Kamiya

Quon Mitsuchi (voice)

神谷浩史

Kaori Nazuka

Tei Ryumonji (voice)

名塚佳織

白石涼子

Yuriko Akatsuki (voice)

Jōji Nakata

Alpha (voice)

中田譲治

Miyu Irino

Takao (voice)

入野自由

Tatsuhisa Suzuki

Ryou (voice)

鈴木達央

Shimura Tomoyuki

Technology Chief (voice)

志村知幸

Kenta Miyake

Gamma (voice)

三宅健太

Shin-ichiro Miki

Genji Kamishiro (voice)

三木眞一郎

小林沙苗

Wakatsuki (voice)

寿美菜子

Hizuru Asuka (voice)

Saori Hayami

Kiri Jougasaki (voice)

早見沙織

Kōsuke Toriumi

Cyborg Epsilon (voice)

鳥海浩輔

Chiaki Omigawa

Miu (voice)

小見川千明

Mikako Komatsu

Yuma (voice)

小松未可子

丹沢晃之

Beta (voice)

Toshizo Nemoto

Scénariste · Composition de série

根元歳三

吉岡毅

Directeur de l'animation

Kenji Kawai

Compositeur

川井憲次

飯田馬之介

Réalisateur

堂下律明

Producteur

川元利浩

Directeur de l'animation · Character design

湯川淳

Producteur

渡辺マコト

Producteur

細川修

Producteur

臼井久人

Producteur

雪田雅人

Producteur

藤田しげる

Directeur de l'animation

もりたけし

Co-réalisateur