Matthew McConaughey

Buster Moon (voice)

Reese Witherspoon

Rosita (voice)

Scarlett Johansson

Ash (voice)

Taron Egerton

Johnny (voice)

Bobby Cannavale

Mr. Crystal (voice)

Tori Kelly

Meena (voice)

Nick Kroll

Gunter (voice)

Halsey

Porsha Crystal (voice)

Nick Offerman

Norman (voice)

Letitia Wright

Nooshy (voice)

Eric André

Darius (voice)

Pharrell Williams

Alfonso (voice)

Chelsea Peretti

Suki (voice)

Bono

Clay Calloway (voice)

Garth Jennings

Miss Crawly (voice)

Adam Buxton

Klaus Kickenklober (voice)

Jennifer Saunders

Nana (voice)

Julia Davis

Linda Le Bon (voice)

Peter Serafinowicz

Big Daddy (voice)

Wes Anderson

Additional Voices (voice)

Jason Broad

Additional Voices (voice)

Doug Burch

Additional Voices (voice)

Cathy Cavadini

Additional Voices (voice)

Will Collyer

Additional Voices (voice)

Hudson D'Andrea

Additional Voices (voice)

Brian T. Delaney

Additional Voices (voice)

Remy Edgerly

Additional Voices (voice)

Aaron Fors

Additional Voices (voice)

Julianna Gamiz

Additional Voices (voice)

George Griffiths

Additional Voices (voice)

Isa Hall

Additional Voices (voice)

Aaron Hendry

Additional Voices (voice)

Barbara Harris

Additional Voices (voice)

Asa Jennings

Additional Voices (voice)

Caspar Jennings

Additional Voices (voice)

Louise Jennings

Additional Voices (voice)

JP Karliak

Additional Voices (voice)

John Kassir

Additional Voices (voice)

Katherine Kelloway

Additional Voices (voice)

Igor Khait

Additional Voices (voice)

Danny Mann

Additional Voices (voice)

Scott Mosier

Additional Voices (voice)

Levi Nunez

Additional Voices (voice)

Joy Poirel

Additional Voices (voice)

Noreen Reardon

Additional Voices (voice)

Chris Renaud

Additional Voices (voice)

Jason Schwartzman

Additional Voices (voice)

Liza Seneca

Additional Voices (voice)

Fisher Stevens

Additional Voices (voice)

Tara Strong

Additional Voices (voice)

Regina Taufen

Additional Voices (voice)

Debra Wilson

Additional Voices (voice)

Edgar Wright

Additional Voices (voice)

Spike Jonze

Jerry (voice) (uncredited)

Christophe Lourdelet

Co-réalisateur

Chris Meledandri

Producteur

Janet Healy

Producteur

Dana Krupinski

Producteur exécutif

Nathalie Vancauwenberghe

Co-producteur

Robert Taylor

Producteur associé

Joby Talbot

Compositeur

Gregory Perler

Monteur

Olivier Adam

Direction artistique

Kate Mulleavy

Costumes

Laura Mulleavy

Costumes

Daniel Fernandez-Casas

Character design

Patrick Delage

Directeur de l'animation

Pierre-François Duhamel

Directeur de l'animation

Pierre Leduc

Directeur de l'animation