Saison 112

• 

  Épisode 12

  La Venus Line et l'abri

  20 décembre 2025 · 24 min

  • Haruka Tomatsu
  • 石狩勇気
  • 佐藤はな
  • 鳥越まあや

  Yôko souhaitait parcourir la Venus Line. Malheureusement, le brouillard épais lui gâche la vue.

• 

  Épisode 11

  Yoshimi Hyakuana

  13 décembre 2025 · 24 min

  • 佐藤榛夏

  Airi perçoit un son aigu et insolite que Yôko n’entend pas. Elle s’efforce de localiser son…

  Voir plus
• 

  Épisode 10

  Oarai, Oya et Nikko

  6 décembre 2025 · 24 min

  • Haruka Tomatsu
  • 松岡洋平
  • 林大地
  • 岡井カツノリ
  • +3

  Yôko et Airi parcourent les alentours de Nikko, une région autrefois très touristique aux…

  Voir plus
• 

  Épisode 9

  Mobility Resort Motegi

  29 novembre 2025 · 24 min

  • Haruka Tomatsu
  • Takahiro Sakurai
  • 前田弘喜
  • 佐藤榛夏
  • +6

  Avant de quitter le circuit, Yôko et Airi font une découverte magique au Honda Collection Hall.

• 

  Épisode 8

  Kasumigaura et Mobility Resort Motegi

  22 novembre 2025 · 24 min

  • Haruka Tomatsu
  • 柳田淳一

  La chasse aux tampons numériques commence ! C’est l’occasion pour Yôko de se rendre au circuit…

  Voir plus
• 

  Épisode 7

  Tsukuba

  15 novembre 2025 · 24 min

  • Haruka Tomatsu
  • 竹内恵美子

  Les voyageuses arrivent sur les lieux de l’exposition internationale de 1985, à la recherche…

  Voir plus
• 

  Épisode 6

  Umihotaru

  8 novembre 2025 · 24 min

  • Haruka Tomatsu
  • 大木咲絵子
  • 堀金蒼平
  • 広瀬ゆうき
  • +2

  Yôko découvre des choses bien réelles grâce à ses rêves et se demande si ça ne serait pas un…

  Voir plus
• 

  Épisode 5

  Nagareyama, Canal Tone et Kisarazu

  1 novembre 2025 · 24 min

  • Yusuke Kobayashi

  La route vers Umihotaru est parsemée d’embûches, et la météo ne se montre pas coopérative.

• 

  Épisode 4

  Akihabara

  25 octobre 2025 · 24 min

  • Haruka Tomatsu
  • Yoshitsugu Matsuoka

  Yôko et Airi parcourent Akihabara à la recherche du mystérieux survivant qui tient un radio.

• 

  Épisode 3

  Setagaya, Shinbashi, Ariake et Tokyo Big Sight

  18 octobre 2025 · 24 min

  • Yoshitsugu Matsuoka
  • 濱岡敬祐
  • 島田高虎
  • 波多野翔
  • +5

  En arrivant près de Tokyo, Yôko et Airi espèrent faire le plein de nourriture dans les…

  Voir plus
• 

  Épisode 2

  Yokohama et Yokosuka

  11 octobre 2025 · 24 min

  • Haruka Tomatsu
  • Yusuke Kobayashi
  • 佐久間元輝
  • 難波祐香
  • +6

  Direction le Minato Mirai de Yokohama, où les deux filles vont faire une rencontre inattendue.

• 

  Épisode 1

  Hakone

  4 octobre 2025 · 24 min

  • Haruka Tomatsu
  • 石狩勇気
  • 風間万裕子
  • 木梨成之
  • +6

  Yôko et Airi font une pause à Hakone pour recharger leur moto et chercher de la nourriture.