Épisode 12
La Réflexion
7 octobre 2017 · 25 min
Wraith veut plonger le monde dans les ténèbres. X-On et ses alliés se dressent contre lui,…
Épisode 11
White Sands
30 septembre 2017 · 25 min
Wraith met son plan à exécution. Plusieurs centaines de Réfléchis se retrouvent dans le désert…
Épisode 10
Eleanor
23 septembre 2017 · 25 min
Eleanor est partie retrouver Wraith. X-On et ses compagnons la suivent grâce à Vi, également…
Épisode 9
Le centre-ville de Los Angeles
16 septembre 2017 · 25 min
Eleanor a rejoint les sbires de Wraith. Lisa est déterminée à la prendre en filature, mais des…
Épisode 8
Bœuf ou poisson
9 septembre 2017 · 25 min
I-Guy se sert du cadeau laissé par Aaron et son équipe pour retrouver Wraith. Son bras droit…
Épisode 7
L’équipe I-Guy
2 septembre 2017 · 25 min
Maggie emmène Eleanor et X-On à Los Angeles, où les sbires de Wraith les suivent et les…
Épisode 6
San Antonio
26 août 2017 · 25 min
L’enquête du groupe d’Eleanor l’emmène à San Antonio, où ils espèrent mettre la main sur une…
Épisode 5
Vi et Michael
19 août 2017 · 25 min
Eleanor a été enlevée par Michael ! Celui-ci l’amène à son repaire, où elle fait une…
Épisode 4
La Nouvelle-Orléans
12 août 2017 · 25 min
Les recherches d’Eleanor mettent l’équipe sur la piste de la famille Allen, qui réside à La…
Épisode 3
Lisa
5 août 2017 · 25 min
X-Or et Eleanor ont une piste pour retrouver Wraith. Leurs recherches les emmènent à Dayton,…
Épisode 2
Les survivants
29 juillet 2017 · 25 min
Alors que des terroristes attaquent la commémoration de la Réflexion, I-Guy se dresse sur leur…
Épisode 1
La cérémonie
22 juillet 2017 · 25 min
Il y a trois ans, la Réflexion a frappé notre monde. Aujourd’hui, alors que le monde commémore…
