Ayako Kawasumi

Sara

川澄綾子

Akira Ishida

Mikael

石田彰

宮崎一成

Yuusuke Kamoshita

川上とも子

Noelle

ゆかな

Natsumi Suzuhara

Jūrōta Kosugi

Papa

小杉十郎太

Noriko Hidaka

Mama

日髙のり子

中友子

Granny

神奈延年

Gabriel

Ikue Ôtani

Lucca

大谷育江

Mitsuo Iwata

Dispel

岩田光央

小西寛子

Silky

飯塚雅弓

Miruru

丹下桜

Muse

Omi Minami

Eros

南央美

森久保祥太郎

Raphael

金月真美

Shinobu

Kōsuke Toriumi

Masaru

鳥海浩輔

保志総一朗

Saiki

錦織博

Réalisateur · Scénariste

高橋亨

Réalisateur

大畑清隆

Réalisateur

加藤裕美

Directeur de l'animation

橋本英樹

Directeur de l'animation

柳瀬雄之

Directeur de l'animation

実原登

Directeur de l'animation

池田眞美子

Scénariste

山口亮太

Scénariste

Hiroko Hagita

Scénariste

横手美智子

Scénariste

笹本優子

Doubleur

手塚ちはる

Doubleur