小林通孝

Urashiman Ryuu

Akira Kamiya

Claude Mizusawa

神谷明

よこざわけい子

Sophia Nina Rose

Masako Katsuki

Miyah

勝生真沙子

大平透

Inspector Gondo Toru

丸山詠二

Hyura

Mayumi Tanaka

Jitanda

田中真弓

Tesshô Genda

Stinger Wolf

玄田哲章

Kaneto Shiozawa

Ludvich

塩沢兼人

大滝進矢

Stinger Hawk

Issei Futamata

Stinger Shark

二又一成

島香裕

Stinger Bear

Yoshiko Sakakibara

Josephine Cattsburg

榊原良子

北浜晴子

Marlene Saberiewa

真下耕一

Réalisateur

前田和也

Producteur

吉田健二

Producteur exécutif

井上明

Producteur

大野実

Producteur

井口忠一

Directeur de l'animation · Character design

加藤茂

Character design · Directeur de l'animation

なかむらたかし

Directeur de l'animation

水村十司

Directeur de l'animation

アベ正己

Directeur de l'animation

曽田博久

Composition de série