Rinko Kikuchi

Suito Kusanagi (voice)

菊地凛子

Ryō Kase

Yuichi Kannami (voice)

加瀬亮

谷原章介

Naofumi Tokino (voice)

山口愛

Mizuki Kusanagi (voice)

Daisuke Hirakawa

Aizu Yudagawa (voice)

平川大輔

竹若拓磨

Uroyuki Shinoda (voice)

麦人

Kyoku Yama (voice)

Hōchū Ōtsuka

Honda (voice)

大塚芳忠

安藤麻吹

Fooco (voice)

水沢史絵

Call Girl (voice)

Naoto Takenaka

Bar Owner (voice)

竹中直人

Mako Hyodo

Kusmi (voice)

兵藤まこ

Hiro Shimono

Pilot (voice)

下野紘

織田圭祐

Pilot (voice)

杉山大

Pilot (voice)

渡辺智美

Call Girl (voice)

望月健一

Mechanic (voice)

栗山千明

Midori Mitsuya (voice)

Mamoru Oshii

Réalisateur

押井守

Kenji Kawai

Compositeur

川井憲次

西尾鉄也

Character design · Directeur de l'animation

伊藤ちひろ

Scénariste

石井朋彦

Producteur

石川光久

Producteur exécutif