大泉洋

Professor Layton (voice)

堀北真希

Luke Triton (voice)

相武紗季

Emmy Altava (voice)

Nana Mizuki

Janice Quatlane (voice)

水樹奈々

Atsuro Watabe

Jean Descole (voice)

渡部篤郎

Hōchū Ōtsuka

Inspector Clamp Grosky (voice)

大塚芳忠

家弓家正

Oswald Whistler (voice)

Fumiko Orikasa

Melina Whistler (voice)

折笠富美子

Kikuko Inoue

Celia Raidley (voice)

井上喜久子

Sumire Morohoshi

Nina (voice)

諸星すみれ

Shōzō Iizuka

Curtis O'Donnell (voice)

飯塚昭三

Kenta Miyake

Marco Brock (voice)

三宅健太

Megumi Toyoguchi

Amelia Ruth (voice)

豊口めぐみ

Jōji Nakata

Frederick Bargland (voice)

中田譲治

LiLiCo

Annie Dretche (voice)

Kōichi Yamadera

Pierre Starbuck (voice)

山寺宏一

稲葉実

Don Paolo (voice)

Shirou Saitou

Inspector Chelmey (voice)

斎藤志郎

Mamiko Noto

Flora Reinhold (voice)

能登麻美子

納谷六朗

Dr. Andrew Schrader (voice)

橋本昌和

Réalisateur

西浦智仁

Compositeur

高橋英樹

Directeur de l'animation

杉光登

Directeur de l'animation · Character design

一石小百合

Directeur de l'animation

鍋田香代子

Directeur de l'animation

Hiroyuki Horiuchi

Directeur de l'animation

堀内博之

川面恒介

Directeur de l'animation

松原徳弘

Directeur de l'animation

吉野真一

Directeur de l'animation

濱名一哉

Producteur exécutif

久保雅一

Producteur exécutif

岡田有正

Producteur

山内章弘

Producteur

堀川憲司

Producteur

奥野敏聡

Producteur

Aya Matsui

Scénariste

松井亜弥

菊池宣広

Co-producteur

阿蘇博

Co-producteur