
Épisode 46
Au revoir Sarah
29 décembre 1985 · 22 min
Noël approche et les élèves préparent la fête avec beaucoup d'impatience. Sarah passe quelques…

Épisode 45
Échec et Mat, Mademoiselle Mangin
22 décembre 1985 · 22 min
C'est maintenant au tour de Mademoiselle Mangin de découvrir qui est le nouveau voisin ainsi…

Épisode 44
C'est elle, la jeune fille
15 décembre 1985 · 22 min
Becky et Sarah sont devant un feu de cheminée, dans la mansarde quand soudain, le petit singe…

Épisode 43
Très beau cadeau
8 décembre 1985 · 22 min
Désormais, Sarah vend des allumettes. Quelque temps plus tard, lorsqu'elle rentre, elle trouve…

Épisode 42
Un chagrin d'adieu
10 novembre 1985 · 22 min
Mademoiselle Mangin accuse Sarah d'avoir provoqué l'incendie. Sarah, estimant que la…

Épisode 41
La nuit des fantômes
3 novembre 1985 · 22 min
C'est Halloween, et pour ce jour, une grande fête est prévu à laquelle Sarah et Becky sont…

Épisode 40
Chère Mademoiselle Amélia
27 octobre 1985 · 22 min
Lors d'une sortie de classe dans un parc à proximité, Mademoiselle Amélia se fait aboyer par…

Épisode 39
Dans l'étable
20 octobre 1985 · 22 min
Sarah n'a plus l'autorisation d'aller au marché et Becky y est envoyé à sa place. Peter est…

Épisode 38
Le pouvoir magique disparaît
13 octobre 1985 · 22 min
Peu à peu, le personnel ainsi que les élèves et Mademoiselle Mangin commencent à se douter de…

Épisode 37
Peter, le ramoneur
6 octobre 1985 · 22 min
Peter s'inquiète beaucoup pour Sarah et se demande comment elle va. Pour la voir, il se…

Épisode 36
Un vrai miracle
29 septembre 1985 · 22 min
Dans la maison à coté, on se pose des questions : Pourquoi ne voit-on plus la petite fille de…

Épisode 35
Une grave maladie
22 septembre 1985 · 22 min
Sarah est gravement malade et le docteur auquel ont fait appel Mademoiselle Mangin et…

Épisode 34
Première tempête d'automne
8 septembre 1985 · 22 min
Il pleut. Sarah est gelée et s'endort devant le feu de cheminée de la chambre de Lavinia, avec…

Épisode 33
C'est la rentrée
25 août 1985 · 22 min
Les vacances sont finies, les élèves sont de retour. Lavinia ne fait toujours pas de cadeau à…

Épisode 32
Le mystérieux voisin
18 août 1985 · 22 min
D'après l'ami de Monsieur Crisford, sa maladie serait uniquement psychologique. Il s'en veut…

Épisode 31
Une étrange rencontre
11 août 1985 · 22 min
À cause de la pauvreté de la famille de Becky, elle doit rentrer plus tôt que prévu au…

Épisode 30
Le nouveau voisin
4 août 1985 · 22 min
Sarah se sent bien seule. Son unique compagnie est sa poupée, Emilie. Heureusement, une lettre…

Épisode 29
Becky retourne chez elle
21 juillet 1985 · 22 min
Becky retourne chez elle ; Sarah et Peter l'accompagne jusqu'au train.

Épisode 28
Vive les vacances
14 juillet 1985 · 22 min
Les vacances arrivent et toutes les élèves partent, accompagnées de leur parents. Ne restent…

Épisode 27
Au revoir Monsieur Dufarge
7 juillet 1985 · 22 min
Alors que Sarah apporte le devoir que Lavinia et ses amies lui ont demandé de faire, Monsieur…

Épisode 26
Jeune enseignante de Français
30 juin 1985 · 22 min
Sarah enseigne son premier cours de français et Mademoiselle Mangin apprend à Amélia les…

Épisode 25
La visite de la femme du préfet
23 juin 1985 · 22 min
Le Pensionnat de Mademoiselle Mangin accueille pour la deuxième fois la femme du préfet, qui…

Épisode 24
Le destin d'Émilie
16 juin 1985 · 22 min
Tous les élèves préparent l'anniversaire de Lavinia. Lorsque cette dernière supplie la…

Épisode 23
Sarah, une fille de cœur
9 juin 1985 · 22 min
Alors que Sarah a encore une fois été privé de nourriture et est envoyé sous la pluie poster…

Épisode 22
Une party dans la mansarde
2 juin 1985 · 22 min
Mademoiselle Amélia n'étant pas là ce soir, Marguerite et Lottie décident de rendre visite à…

Épisode 21
Les larmes de douleur
26 mai 1985 · 22 min
Lavinia et ses amies humilient Sarah dans son ancienne chambre. Sarah tente de se rebeller…

Épisode 20
La méchanceté de Lavinia
19 mai 1985 · 22 min
Le travail est bien gros en ce jour. En effet, la chambre qui était précédemment celle de…

Épisode 19
La lettre pour les Indes
12 mai 1985 · 22 min
Sarah reçoit du courrier mais il ne s'agit que des lettres qu'elle avait envoyé à son père et…

Épisode 18
La fête du 1er mai
5 mai 1985 · 22 min
A Londres, une tradition veut que le 1er mai les filles qui baignent dans la rosée du matin…

Épisode 17
Problème de souris
28 avril 1985 · 22 min
Marguerite fait à son tour la rencontre de Mel et décide, dès le lendemain, d'apporter des…

Épisode 16
L'aventure de Lottie
21 avril 1985 · 22 min
Lottie ne comprend pas pourquoi elle ne peut plus adresser la parole à sa Maman Sarah mais…

Épisode 15
Peter, l'enfant de la ville
14 avril 1985 · 22 min
Les cuisiniers envoient Sarah au marché, où après un incident, elle y rencontre Peter, qui…

Épisode 14
Une visite inattendue
7 avril 1985 · 22 min
Mademoiselle Mangin a interdit aux autres élèves d'adresser la parole à Sarah. Lorsque…

Épisode 13
Une journée difficile
31 mars 1985 · 22 min
Sarah passe sa première nuit dans sa nouvelle chambre, la mansarde qui se trouve au grenier.…

Épisode 12
La mansarde
24 mars 1985 · 22 min
Monsieur Barrow est obligé de saisir les biens de Sarah pour rembourser les dettes…

Épisode 11
L'anniversaire de la petite princesse
17 mars 1985 · 22 min
Alors que l'anniversaire de Sarah bat son plein, Monsieur Barrow apporte deux biens tristes…

Épisode 10
Deux cadeaux
10 mars 1985 · 22 min
Avec l'augmentation de la fortune du père de Sarah, Mademoiselle Mangin fait tout pour traiter…

Épisode 9
Une lettre des Indes
3 mars 1985 · 22 min
Sarah cherche à se réconcilier avec Lavinia. Pour se faire, elle organise une grande fête à…

Épisode 8
Une gentille demoiselle
24 février 1985 · 22 min
Becky est chargée, pour la première fois, du ménage de la chambre de Sarah. Lorsque cette…

Épisode 7
La Représentante des élèves
17 février 1985 · 22 min
C'est une journée importante car la femme du préfet se rend au Pensionnat, accompagnée…

Épisode 6
Becky, la Cendrillon
10 février 1985 · 22 min
Lorsque Sarah et Peter rencontrent Becky pour la première fois devant le Pensionnat, elle leur…

Épisode 5
Lottie, la pleurnicheuse
3 février 1985 · 22 min
Alors que Lottie s'est échappée du pensionnat suite à un fâcheux incident, Sarah, très…

Épisode 4
Mon amie Marguerite
27 janvier 1985 · 22 min
Alors que les autres élèves se moquent de Marguerite à cause de ses lacunes, Sarah prend sa…

Épisode 3
Le premier jour d'école
20 janvier 1985 · 22 min
Voici le premier jour de cours, celui où Lavinia présente tour à tour chaque élève. Ce sera…

Épisode 2
La poupée Émilie
13 janvier 1985 · 22 min
Le père et la fille logent dans le plus grand hôtel de la ville en attendant le départ de…

Épisode 1
Le collège de Mademoiselle Mangin
6 janvier 1985 · 22 min
Sarah Crewe, ainsi que son père, débarquent tout juste des Indes. Ils sont maintenant à…