Mina Tominaga

Noa Izumi (voice)

冨永みーな

Toshio Furukawa

Asuma Shinohara (voice)

古川登志夫

大林隆介

Kiichi Goto (voice)

Yoshiko Sakakibara

Shinobu Nagumo (voice)

榊原良子

池水通洋

Isao Ohta (voice)

Daisuke Gouri

Hiromi Yamazaki (voice)

郷里大輔

Shigeru Chiba

Shigeo Shiba (voice)

千葉繁

Issei Futamata

Mikiyasu Shinshi (voice)

二又一成

阪脩

Seitaro Sakaki (voice)

Tomomichi Nishimura

Matsui (voice)

西村知道

仲木隆司

Sakuma (voice)

Fumihiko Tachiki

Buchiyama (voice)

立木文彦

安達忍

Tamiko Shinshi (voice)

大森章督

Yamadera (voice)

Jinpachi Nezu

Yukihito Tsuge (voice)

根津甚八

Naoto Takenaka

Shigeki Arakawa (voice)

竹中直人

小島敏彦

Kaihou (voice)

Mamoru Oshii

Réalisateur · Œuvre originale

押井守

Kazunori Ito

Scénariste · Œuvre originale

伊藤和典

Kenji Kawai

Compositeur

川井憲次

石川光久

Producteur

植村徹

Producteur exécutif

鵜之澤伸

Producteur

高田明美

Character design · Œuvre originale

Masami Yûki

Character design · Œuvre originale

ゆうきまさみ

Tsuyoshi Hamawatari

Producteur

山科誠

Producteur exécutif

黄瀬和哉

Directeur de l'animation

出渕裕

Œuvre originale