Kazuko Sugiyama

Mimiko (voice)

杉山佳寿子

熊倉一雄

Papanda (voice)

丸山優子

Pan-chan (voice)

太田淑子

Tora (voice)

Isao Takahata

Réalisateur

高畑勲

Hayao Miyazaki

Œuvre originale · Scénariste

宮崎駿

大塚康生

Directeur de l'animation

佐藤允彦

Compositeur

Yōichi Kotabe

Directeur de l'animation

小田部羊一