Olive et Tom - Captain Tsubasa Le Retour
キャプテン翼
キャプテン翼
Épisode 52
Le début d'une grande carrière
6 octobre 2002 · 30 min
Chacun de nos héros finit son championnat avec les honneurs, que ce soit Olivier en Espagne…
Épisode 51
Un vieux compte à régler
29 septembre 2002 · 30 min
Surprise : Carlos Santana s'est fait engager par le club espagnol de Valence pour pouvoir…
Épisode 50
Hambourg contre Bayern
22 septembre 2002 · 30 min
En Bundesliga, le championnat allemand, le choc au sommet oppose le FC Hambourg au Bayern de…
Épisode 49
Pari presque tenu
15 septembre 2002 · 30 min
Edouard demande à Olivier de marquer 10 buts et de faire 10 passes décisives au sein de…
Épisode 48
La tristesse du buteur
8 septembre 2002 · 30 min
Marc est en proie à de gros doutes. Il n'a pas réussi à marquer un but face à l'équipe…
Épisode 47
Les débuts italiens de Marc
1 septembre 2002 · 30 min
Marc Landers fait ses débuts dans le championnat italien au sein de la Juventus de Turin. Mais…
Épisode 46
Le pont de l'espoir
25 août 2002 · 30 min
Olivier s'entraîne dur avec la réserve pour pouvoir jouer dans l'équipe première. Pendant ce…
Épisode 45
Ça devient sérieux
18 août 2002 · 30 min
Olivier ne sait toujours pas à quel poste Edouard va le faire jouer. Pendant l'entraînement,…
Épisode 44
Ça commence très fort
11 août 2002 · 30 min
Le stage d'entraînement commence par un match opposant les joueurs de l'équipe première à ceux…
Épisode 43
L’aigle catalan
4 août 2002 · 30 min
Pendant que Marc Landers prend ses marques à la Juventus, Olivier fait de même au FC…
Épisode 42
Remise en question
28 juillet 2002 · 30 min
Le Japon réussit à égaliser dans les dernières secondes du match. Mais Olivier prend…
Épisode 41
Une défense impressionnante
21 juillet 2002 · 30 min
Le Japon est toujours mené un à zéro par la Hollande. L'équipe du Japon fait tout pour revenir…
Épisode 40
La vague orange
14 juillet 2002 · 30 min
Dès le coup d'envoi, les Hollandais passent à l'offensive, bien décidés à faire oublier leurs…
Épisode 39
L’invité de dernière minute
7 juillet 2002 · 30 min
Kick Person, le sélectionneur japonais, a réussi à imposer un nouveau joueur dans l'équipe.…
Épisode 38
Les retrouvailles
30 juin 2002 · 30 min
Alors que l'équipe se reforme, les dirigeants de la fédération hollandaise de football font…
Épisode 37
L’arrivée de Marc à la Juve
23 juin 2002 · 30 min
Grâce à Daisy, l'ancienne propriétaire de la Toho, devenue son agent, Marc Landers a été…
Épisode 36
La nouvelle terre promise
16 juin 2002 · 30 min
Olivier a décidé de changer de club et d'aller se frotter au football européen. Il décide de…
Épisode 35
L’éclat de Rosario
9 juin 2002 · 30 min
Olivier compte bien gagner son match et partir jouer en Europe afin de se perfectionner...
Épisode 34
L’arrivée de Santana
2 juin 2002 · 30 min
Grâce à Carlos Santana, les Domingo mènent quatre buts à trois. Santana est un joueur…
Épisode 33
Un duel attendu
19 mai 2002 · 30 min
Olivier va enfin affronter Carlos Santana sur un terrain de football, celui qui est surnommé…
Épisode 32
Olivier chez les brésiliens
12 mai 2002 · 30 min
C'est l'heure de se dire au revoir. Olivier se prépare à partir au Brésil avec Roberto, alors…
Épisode 31
Une finale d'anthologie
5 mai 2002 · 30 min
A quelques minutes de la fin, Schneider réussit à tromper Thomas et marque un deuxième but.…
Épisode 30
Le message de Roberto
28 avril 2002 · 30 min
C'est la deuxième mi-temps. A la 10ème minute, Olivier réussit à tromper Dieter Muller et…
Épisode 29
La finale de la coupe du monde junior
21 avril 2002 · 30 min
Olive et Tom sont en finale. Ce match a surtout été le théâtre d'un fabuleux duel entre deux…
Épisode 28
Les prolongations
14 avril 2002 · 30 min
Pour la demi-finale, le Japon affronte la France. A la fin du match, les deux équipes, ex…
Épisode 27
Une sanction sévère
7 avril 2002 · 30 min
Peterson reçoit un deuxième carton jaune. Il est donc expulsé du terrain et l'équipe du Japon…
Épisode 26
L’artiste des terrains
31 mars 2002 · 30 min
La pression monte d'un cran lors de la première demi-finale qui oppose le Japon à la France,…
Épisode 25
Argentine contre Japon
24 mars 2002 · 30 min
Alors que les quarts de finale de la Coupe du monde débutent, Olivier se retrouve opposé à…
Épisode 24
A l’assaut de la défense italienne
17 mars 2002 · 30 min
En début de deuxième mi-temps, le Japon est mené un à zéro par l'Italie, mais la rentrée de…
Épisode 23
La paire en or à nouveau réunie
10 mars 2002 · 30 min
Quelques jours avant le championnat du monde junior qui se déroulera à Paris, Kirk Person…
Épisode 22
Le retour du numéro 10
3 mars 2002 · 30 min
Les rencontres amicales se poursuivent : le Japon doit affronter l'Italie. Mais l'équipe…
Épisode 21
L’humiliation
24 février 2002 · 30 min
L'équipe nationale junior du Japon arrive à Hambourg pour y disputer son premier match amical.…
Épisode 20
Le départ
17 février 2002 · 30 min
Les dirigeants de la Fédération japonaise de football ont fait des présélections pour désigner…
Épisode 19
Le retour d’Olivier
10 février 2002 · 30 min
Les deux équipes se retrouvent en prolongation. L'épaule d'Olivier est de plus en plus…
Épisode 18
Une volonté de fer
3 février 2002 · 30 min
C'est la finale du troisième championnat des écoles. Ils sont à la deuxième période, et la…
Épisode 17
Le défi de Mark Landers
27 janvier 2002 · 30 min
La finale qui oppose l'équipe de la New Team et celle de la Toho commence. Mais Olivier reste…
Épisode 16
Un entêtement incroyable
20 janvier 2002 · 30 min
Olivier souffre toujours de son épaule. Le médecin de l'équipe recommande de ne pas le faire…
Épisode 15
Les Montagnards
13 janvier 2002 · 30 min
La deuxième demi-finale oppose la New Team à un club montagnard : La Flynet, dont le capitaine…
Épisode 14
Le géant de Nagasaki
6 janvier 2002 · 30 min
Le premier quart de finale oppose la New Team à la Hirado. Olivier va devoir affronter un…
Épisode 13
L’absence de Mark
30 décembre 2001 · 30 min
Les matchs de qualification touchent à leurs fins. Mark Landers de la Toho n'a plus le mordant…
Épisode 12
Un retour en arrière
23 décembre 2001 · 30 min
Adulte, Olivier, en pleine finale du championnat brésilien, se remémore ses premiers matchs au…
Épisode 11
Au revoir Roberto
16 décembre 2001 · 30 min
Roberto décide de retourner vivre au Brésil. Il laisse une lettre à Olivier lui expliquant ses…
Épisode 10
Une finale mouvementée
9 décembre 2001 · 30 min
Il ne reste plus beaucoup de temps dans la seconde période de la finale du championnat. Marc…
Épisode 9
Le choc Olivier – Mark
2 décembre 2001 · 30 min
La finale du championnat benjamin oppose la New Team d'Olivier à la Muppet de Marc Landers.…
Épisode 8
La maladie de Julian
25 novembre 2001 · 30 min
Demi-finale du championnat des collèges 1982 : Olivier sait désormais que Julian souffre d'une…
Épisode 7
L’as de glace
18 novembre 2001 · 30 min
La New Team affronte la Mambo de Julian Ross. Ravi de cet adversaire, Julian convainc son…
Épisode 6
Un début palpitant
11 novembre 2001 · 30 min
Le grand événement est enfin arrivé. Les quarante-huit équipes qui ont remporté le championnat…
Épisode 5
Une équipe soudée
4 novembre 2001 · 30 min
Lors des premiers matchs officiels d'Olivier au sein de la New Team, les anciens joueurs de…
