Masako Ikeda

エトランジェ

池田昌子

上田みゆき

サッチャー

Keiko Toda

ジャダ

戸田恵子

間嶋里美

トミー

曽我部和恭

バンコラン

白石冬美

パタリロ

増山江威子

ビョルン

藤田淑子

マライヒ

Takeshi Aono

衛兵隊長

青野武

Ichirō Nagai

長官

永井一郎

西沢信孝

Réalisateur

鈴木欽一郎

Directeur de l'animation

兼森義則

Directeur de l'animation

Mineo Maya

Œuvre originale

辻真先

Scénariste

Jōji Yanami

Minister (voice)

八奈見乗児

Junpei Takiguchi

Iyomante Sanders (voice)

滝口順平

Kazuko Sugiyama

Patalliro the 7th (voice)

杉山佳寿子

三ツ矢雄二

Tamanegi (voice)

堀秀行

Plazma X (voice)

堀絢子

Alpha Random (voice)

大塚周夫

Shugelg (voice)

松島みのり

Patalliro the 10th (voice)