神山卓三

Daracura (voice)

Junpei Takiguchi

Chappoji (voice)

滝口順平

Kaneta Kimotsuki

Kapaeru (voice)

肝付 兼太

Masako Nozawa

Enma-kun (voice)

野沢雅子

坂井寿美江

Yukiko Hime (voice)

Takako Kondou

Tsutomu (voice)

Koro Yabuki

Réalisateur

矢吹公郎

Réalisateur

勝間田具治

Réalisateur

Masamune Ochiai

Réalisateur · Directeur de l'animation

Masayuki Akihi

Réalisateur

森利夫

Directeur de l'animation

白土武

Directeur de l'animation · Character design

キートン山田

Harumi's father (voice)

和久井節緒

Shibire-Yanagi (voice)

兼本新吾

Mukade-Garami (voice)

Hidekatsu Shibata

Kusari-Gama (voice)

柴田秀勝

富田耕生

Tatami Maishii (voice)

北川米彦

Yano Father (voice)

沢田敏子

Barbara (voice)

今西正男

Ayamari (voice)

山本圭子

Asunaro-Kozou (voice)

Ichirō Nagai

Mimi-Zuki (voice)

永井一郎

千々松幸子

Yano child (voice)

増岡弘

Yuki-Nyudou (voice)

沢田和猫

Kobanzame (voice)

たてかべ和也

Dokuro (voice)

渡辺典子

Mother (voice)

北浜晴子

Doubleur

坪井章子

Miyuki Aihara (voice)

大竹宏

Tako-Tsunami (voice)

矢田耕司

Tatami-Kaeshi (voice)