安藤ありさ

フィレーナ

水谷優子

リラ

Yūsaku Yara

ゼナ

屋良有作

Kenyu Horiuchi

ネスト

堀内賢雄

堀秀行

バラバ

Ai Orikasa

サラ

折笠愛

麻見順子

ミリカ

Nobuo Tobita

フィコス

飛田展男

掛川裕彦

ナレーション

新田義方

Réalisateur

Koizumi Kenzou

Réalisateur

新房昭之

Réalisateur · Directeur de l'animation

細田雅弘

Réalisateur

はしもとなおと

Réalisateur

まついひとゆき

Réalisateur

Michio Yokoo

Producteur

菊川幸夫

Producteur

Kenzo Koizumi

Directeur de l'animation · Character design

高田明美

Character design

なかじまちゅうじ

Directeur de l'animation

Hiroshi Kawabata

Directeur de l'animation

田中良

Directeur de l'animation

首藤剛志

Scénariste

Yasuko Hoshikawa

Scénariste