小原乃梨子

Conan (voice)

信澤三惠子

Lana (voice)

青木和代

Jimsy (voice)

Ichirō Nagai

Captain Dyce (voice)

永井一郎

Rihoko Yoshida

Monsley (voice)

吉田理保子

家弓家正

Lepka (voice)

神山卓三

Dongoroth (voice)

増岡弘

Gutch (voice)

Masato Yamanouchi

Dr. Briac Lao (voice)

山内雅人

Kiyoshi Kobayashi

Narrator (voice)

小林清志

Hayao Miyazaki

Réalisateur · Character design

宮崎駿

本橋浩一

Producteur · Producteur exécutif

中島順三

Producteur

遠藤重夫

Producteur

大塚康生

Directeur de l'animation · Character design

Eiichi Imado

Scénariste

藤家虹二

Compositeur

中野圭一郎

Scénariste

吉川惣司

Scénariste

胡桃哲

Scénariste

佐藤肇

Réalisateur