辻谷耕史

Ken Kubo (voice)

桜井敏治

Sueo Tanaka (voice)

Kikuko Inoue

Misty May (voice) / Yoshiko Ueno (voice)

井上喜久子

小林優子

Misuzu Fukuhara (voice)

天野由梨

Yuri Sato (voice)

Akio Ōtsuka

Banker Kanda (voice) / Narrator

大塚明夫

中原茂

Hino (voice)

Toshiyuki Morikawa

Iiyama (voice)

森川智之

Wataru Takagi

Kitajima (voice)

高木渉

Masami Kikuchi

Miyoshi (voice)

菊池正美

梁田清之

Murata (voice)

雪絵玲那

Youko Nakamaru (voice)

Nobuo Tobita

Yamaguchi (voice)

飛田展男

梅津秀行

Yoshida (voice) / Shao Bai Lung (voice)

山賀博之

Scénariste

もりたけし

Réalisateur

増尾昭一

Réalisateur

岡田斗司夫

Scénariste

本田雄

Directeur de l'animation

松原秀典

Directeur de l'animation

園田健一

Character design

猪股一彦

Producteur

Yoshimi Kanda

Producteur