平松晶子

Nene (voice)

原えりこ

Patty (voice)

梅津秀行

Boomer-kun (voice)

Hiromi Tsuru

Lufy (voice)

鶴ひろみ

富沢美智恵

Linna (voice)

佐々木望

Mackie (voice)

Ryoko Tachikawa

Priss (voice)

Yoshiko Sakakibara

Sylia (voice)

榊原良子

Akio Ōtsuka

Zaxon (voice)

大塚明夫

Chieko Honda

Mitty (voice)

本多知恵子

中村大樹

Itai (voice)

川久保潔

Quincy (voice)

梁田清之

Narrator (voice)

川村万梨阿

Elza (voice)

Masaharu Satō

GORN (voice)

佐藤正治

Naoko Matsui

Rabby (voice)

松井菜桜子

渡辺菜生子

Catty (voice)

Noriko Hidaka

Sahari (voice)

日髙のり子

嶋俊介

Randis (voice)

Yuriko Yamamoto

Ramy (voice)

山本百合子

Takehito Nakazawa

Compositeur

園田健一

Character design

佐々木敏子

Character design · Directeur de l'animation

Takashi Kobayashi

Directeur de l'animation

北爪宏幸

Character design

柿沼秀樹

Œuvre originale

Suzuki Toshimitsu

Producteur

猪股一彦

Producteur

秋山勝仁

Réalisateur

Hiroshi Takao

Producteur

ユキヒロマツシタ

Réalisateur