Naoko Matsui

Sandy Newman (voice)

松井菜桜子

Hiromi Tsuru

Score (voice)

鶴ひろみ

Masaharu Satō

Gorn (voice)

佐藤正治

Chieko Honda

Mitty (voice)

本多知恵子

Kazuhiko Inoue

Bauer (voice)

井上和彦

川村万梨阿

Fortin (voice)

原えりこ

Melody (voice)

Yūsaku Yara

Norton (voice)

屋良有作

水谷優子

Anne (voice)

渡辺菜生子

Catty (voice)

Ichirō Nagai

Dominov (voice)

永井一郎

Yuriko Yamamoto

Lamidia McKenzie (voice)

山本百合子

加藤精三

Nelson (voice)

富沢美智恵

Sally (voice)

神田和佳

Varji (voice)

Patrick Taggart

Additional Voices (Manga UK Dub)(English version voice)

Yuichi Miyaoka

Scénariste

秋山勝仁

Réalisateur

園田健一

Character design

Suzuki Toshimitsu

Producteur exécutif