堀勝之祐

Keisuke Ibaraki (voice)

Hiromi Tsuru

Natsuko (ep 2) (voice)

鶴ひろみ

弥永和子

Peggy (voice)

Mami Koyama

Yuko Kusaka (voice)

小山茉美

深見梨加

Misty (eps 4-5) (voice)

白石文子

Nurse (ep 5) (voice)

Daisuke Gouri

Kijima (ep 3) (voice)

郷里大輔

高島雅羅

Jiji (voice)

Issei Futamata

Kid (ep 3)/Teacher (eps 4-5) (voice)

二又一成

筈見純

Robero (ep 2) (voice)

小林勝彦

Carlo (ep 3)/White (ep 5) (voice)

難波圭一

Ricky (eps 4-5) (voice)

山口健

Policeman (ep 5)/Policeman A (ep 2) (voice)

小野健一

Man A (ep 2) (voice)

戸谷公次

Boss (ep 1) (voice)

塩屋浩三

Noguchi (ep 1) (voice)

羽村京子

Gang Girl A (ep 2) (voice)

Masaharu Satō

Asai (ep 1) (voice)

佐藤正治

Masato Hirano

Garimpeiro (ep 1) (voice)

平野正人

加藤正之

Doctor (ep 4) (voice)

稲葉実

Colonel White (ep 4)/Detective (ep 2) (voice)

古田信幸

Family 1 (ep 4) (voice)

田中亮一

TV Announcer (ep 1) (voice)

Satoko Kitô

Gang Girl B (ep 2) (voice)

笹岡繁蔵

Joe (ep 5) (voice)

大滝進矢

Giorgio (eps 4-5) (voice)

Shōzō Iizuka

Subordinate (ep 3) (voice)

飯塚昭三

Shunsuke Takamiya

Family 2 (ep 4) (voice)

渡部猛

Nick (eps 4-5) (voice)

Tesshô Genda

Chief (ep 1) (voice)

玄田哲章

沢田敏子

Tamaki (ep 2) (voice)

Toshiya Ueda

Parry (ep 3) (voice)

上田敏也

田中康郎

Warden (ep 1) (voice)

小出一巳

Scénariste

小池一夫

Œuvre originale

野田卓雄

Directeur de l'animation

池上遼一

Œuvre originale

Satoshi Dezaki

Réalisateur

出﨑哲

竹内啓雄

Réalisateur