Naoko Matsui

Shiva (voice)

松井菜桜子

北浜晴子

Oman (voice)

笹岡繁蔵

Tomas Lutin (voice)

西川幾雄

Great-grandmother (voice)

真柴摩利

Merry Ping Pong (voice)

三宅裕司

Danpei Kimokawa (voice)

滝沢久美子

Betty Valentine (voice)

菅原淳一

Employee A (voice)

鈴木勝美

Detective A (voice)

広瀬正志

Mekujira (voice)

西宏子

Witch 2 (voice)

小野健一

Employee B (voice)

吉田美保

Mandragola 2 (voice)

滝沢ロコ

Witch 1 (voice)

Satoko Kitô

Mandragola 1 (voice)

Tateo Haraya

Producteur

信藤三雄

Directeur de l'animation

Takashi Iijima

Producteur

叶精作

Œuvre originale

小池一夫

Œuvre originale · Réalisateur

大原和男

Character design

Haruki Mino

Compositeur