Takehito Koyasu

Hermes (voice)

子安武人

Atsuko Tanaka

Mermaid Delmone (voice)

田中敦子

神代知衣

Agape (voice)

堀勝之祐

King Lucalgos (voice)

Keiko Kudoh

Macia (voice)

内海賢二

King Minos (voice)

Kikuko Inoue

Ariadonne (voice)

井上喜久子

南原宏治

The God Ophelius (voice)

Miki Itō

Aphrodite (voice)

伊藤美紀

野沢那智

Hesis (voice)

細井治

Thesius (voice)

Satomi Kōrogi

Pan (voice)

こおろぎさとみ

笹岡繁蔵

Minotaur (voice)

室園丈裕

Narrator (voice)

Tamiyo Kageyama

Oracle (voice)

芦川よしみ

Goddess of Love (voice)

小島敏彦

Demes (voice)

Shin Aomori

Caipeya (voice)

青森伸

大川隆法

Producteur exécutif

今沢哲男

Réalisateur

児山昌弘

Directeur de l'animation

丸 久生

Producteur

柳田義明

Character design

Yuuichi Mizusawa

Compositeur