Kappei Yamaguchi

Kyota Suzuki (voice)

山口勝平

Takeshi Kusao

Kenji Yoshizaki (voice)

草尾毅

Akira Ishida

Yusuke Asakawa (voice)

石田彰

Shin-ichiro Miki

Junpei Tanaka (voice)

三木眞一郎

有本欽隆

Seizou Yoshizaki (voice)

Takaya Hashi

Mori (voice)

土師孝也

田口昻

Tatsuyoshi Suzuki (voice)

深見梨加

Setsuko (voice)

Akiko Yajima

Shinji (voice)

矢島晶子

水谷優子

Sumiko (voice)

佐藤しのぶ

Doubleur

磯辺万沙子

Masae Suzuki (voice)

池本小百合

Fumiko Yoshizaki (voice)

Mitsuru Miyamoto

Keichi Yoshizaki (voice)

宮本充

Satoshi Dezaki

Réalisateur · Producteur exécutif

出﨑哲

山岸豊吉

Producteur exécutif

野原嘉一郎

Producteur exécutif

小出一巳

Scénariste

四分一節子

Character design

中島優貴

Compositeur

清水恵蔵

Directeur de l'animation

小林ゆかり

Directeur de l'animation