小桜エツコ

Noiseman (voice)

荻原秀樹

Tobio (voice)

岡本麻弥

Reina (voice)

Kappei Yamaguchi

Manabu (voice)

山口勝平

阪口大助

Susumu (voice)

真山亜子

Kyoko (voice)

小野健一

Master (voice)

中田雅之

Pochi (voice)

岡田貴之

Club Member (voice)

Hideto Ebihara

Ghost (voice)

Kaori Saiki

Machine (voice)

久保田恵

Follower (voice)

笠井律子

Follower (voice)

納谷悟朗

Prof. Franken (voice)

Koji Morimoto

Réalisateur · Character design · Scénariste

森本晃司

Yōko Kanno

Compositeur

菅野よう子

Masaaki Yuasa

Character design · Directeur de l'animation

湯浅政明

Eiko Tanaka

Producteur · Auteur

田中栄子

池口和彦

Producteur