Épisode 11
Dis-moi la vérité
16 septembre 2011 · 23 min
Sion et Rat ont surmonté de nombreuses difficultés pour atteindre Safu. Mais lorsqu'ils…
Épisode 10
Les Dessous de la scène
9 septembre 2011 · 23 min
Le plan de sauvetage de Safu se déroule comme prévu. Mais plus Sion et Rat avancent dans le…
Épisode 9
La Scène du désastre
2 septembre 2011 · 23 min
Avec l'aide de Rikiga, Sion et Rat parviennent à obtenir des informations sur l'établissement…
Épisode 8
La Cause
26 août 2011 · 23 min
Afin de sauver Safu, Sion et Rat se rendent aux abords du quartier ouest. Là, ils rencontrent…
Épisode 7
Vrai mensonge-fausse vérité
19 août 2011 · 23 min
Rat apprend par la note de Karan que Safu a été enlevée par le Bureau de la Paix. Il décide…
Épisode 6
Ange de la mort
12 août 2011 · 23 min
Safu est retournée à No. 6 à cause de la mort de ses grands-mères. Elle y apprend ce qui est…
Épisode 5
Le Carnaval cadavre
5 août 2011 · 23 min
Une autre personne de No. 6 a soudainement vieilli et est décédée. Sion l'apprend par Rikiga…
Épisode 4
Le Bien et le Mal
29 juillet 2011 · 23 min
Sion et Rat rendent visite à un ancien journaliste du journal Latch Bill pour connaître la…
Épisode 3
La Vie et la Mort
22 juillet 2011 · 23 min
Sion abandonne tout ce qu'il a pour s'échapper de No. 6 avec Rat. Ils arrivent sans encombre…
Épisode 2
La Ville parée de lumière
15 juillet 2011 · 23 min
Quatre années se sont écoulées depuis la rencontre de Sion avec Rat. Après avoir perdu ses…
Épisode 1
Le Rat trempé
8 juillet 2011 · 23 min
Alors qu'il vit dans l'idyllique No. 6, Sion fait une rencontre fatidique avec Nezumi, un…
