Akira Kamiya

Ryo Saeba (voice)

神谷明

伊倉一恵

Kaori Makimura (voice)

麻上洋子

Saeko Nogami (voice)

Tesshô Genda

Umibouzu (voice)

玄田哲章

Miki Itō

Miki (voice)

伊藤美紀

掛川裕彦

Doorman (voice)

Hōchū Ōtsuka

Norton's Aide (voice)

大塚芳忠

岸野一彦

Claude (voice)

Kazuo Harada

Norton (voice)

原田一夫

梁田清之

Soldier B (voice)

池水通洋

Doubleur

Michihiro Ikenaga

Doubleur

矢田稔

Chairman (voice)

坂東尚樹

Soldier A (voice)

阪脩

Gilliam (voice)

渡部猛

Gomez (voice)

桜井敏治

Soldier C (voice)

小林優子

Luna (voice)

Yumi Tōma

News Caster (voice)

冬馬由美

平野靖士

Scénariste

山浦栄二

Producteur exécutif

Hiromasa Morimoto

Producteur exécutif

長谷川誠

Producteur exécutif

植田益朗

Producteur

諏訪道彦

Producteur

小松茂明

Producteur

こだま兼嗣

Réalisateur