Yūji Ueda

Akito Tenkawa (voice)

うえだゆうじ

Hōko Kuwashima

Yurika Misumaru (voice)

桑島法子

Omi Minami

Ruri Hoshino (voice)

南央美

高野直子

Megumi Reinard (voice)

岡本麻弥

Haruka Minato (voice)

伊藤健太郎

Jun Aoi (voice)

横山智佐

Ryoko Subaru (voice)

菊池志穂

Hikaru Amano (voice)

Miki Nagasawa

Izumi Maki (voice)

長沢美樹

Nobuo Tobita

Seiya Uribatake (voice)

飛田展男

Ryōtarō Okiayu

Nagare Akatsuki (voice)

置鮎龍太郎

永島由子

Erina Kinjo Won (voice)

Naoko Matsui

Ines Fressange (voice)

松井菜桜子

Jūrōta Kosugi

Goat Hory (voice)

小杉十郎太

小野健一

Prospector (voice)

一城みゆ希

Howmei (voice)

Akiko Yajima

Sayuri Terasaki (voice)

矢島晶子

中川玲

Harumi Tanaka (voice)

Yuka Imai

Junko Mizuhara (voice)

今井由香

川上とも子

Eri Uemura (voice)

本井えみ

Mikako Satou (voice)

真殿光昭

Yoshisada Munetake (voice)

Akio Ōtsuka

Koichiro Misumaru (voice)

大塚明夫

Ikue Ôtani

Yukina Shiratori (voice)

大谷育江

Toshiyuki Morikawa

Genichiro Tsukiomi (voice)

森川智之

Yasunori Matsumoto

Genpachiro Akiyama (voice)

松本保典

Shin-ichiro Miki

Saburota Takasugi (voice)

三木眞一郎

安井邦彦

Haruki Kusakabe (voice)

Noriko Hidaka

Hari Makibi (voice)

日髙のり子

仲間由紀恵

Lapis Lazuli (voice)

Kōichi Yamadera

Hokushin (voice)

山寺宏一

Shōzō Iizuka

Azuma (voice)

飯塚昭三

Norio Wakamoto

Yoshio Yamasaki (voice)

若本規夫

Fumihiko Tachiki

Araragi (voice)

立木文彦

Kotono Mitsuishi

Mayumi (voice)

三石琴乃

Megumi Hayashibara

Hisagon (voice)

林原めぐみ

幹本雄之

Aritomo Shinjo (voice)

小川真司

Tani (voice)

橋本昌也

Sawada (voice)

佐藤竜雄

Réalisateur · Scénariste

堀内修

Directeur de l'animation

石井明治

Directeur de l'animation

赤堀重雄

Directeur de l'animation

山岡信一

Directeur de l'animation

服部隆之

Compositeur

下地志直

Producteur

麻宮騎亜

Character design

角川歴彦

Producteur exécutif

前田明寿

Directeur de l'animation

後藤圭二

Character design

大月俊倫

Producteur exécutif