Épisode 18
L'objectif
10 avril 2025 · 29 min
Après un combat mortel, la L-Zone absorbe Mary au cœur du chaos. Phil et Jack pourront-ils la…
Épisode 17
La domination
10 avril 2025 · 27 min
Alors que Copernicus est encerclée par la L-Zone, Zowan et Duan libèrent Rhys. Lors d'un…
Épisode 16
Les souvenirs
10 avril 2025 · 31 min
Phil se souvient du jour où il a découvert la vérité et révèle des informations troublantes…
Épisode 15
Les attentes
10 avril 2025 · 26 min
Le temps presse pour Rhys et son équipe, mais des retrouvailles inattendues viennent…
Épisode 14
Le passé et la réalité
10 avril 2025 · 26 min
Treize ans auparavant, Rhys rencontre Jack pour la première fois. De retour dans le présent,…
Épisode 13
Le départ
10 avril 2025 · 24 min
Alors que la bataille entre les forces rebelles et l'armée de l'Alliance fait rage, un…
Épisode 12
L'ombre qui tombe
10 avril 2025 · 21 min
Tandis que la L-Zone progresse vers Agarum, l'unité s'interroge sur le mystérieux don de Mary.…
Épisode 11
Inconnu
10 avril 2025 · 21 min
Le Dr Salamandra interrompt son combat avec Jack pour arrêter une L-Zone déchaînée. Ensemble,…
Épisode 10
Poursuite
10 avril 2025 · 24 min
L'unité arrive enfin à Agarum mais se heurte à un barrage. Dans l'espoir de limiter le nombre…
Épisode 9
Des sentiments inchangés
10 avril 2025 · 25 min
Inanna tombe subitement malade. Mary connaît quelqu'un qui peut la guérir, mais cette personne…
Épisode 8
Mary
10 avril 2025 · 26 min
Phil se remémore un sombre souvenir quand le Dr Salamandra apporte des nouvelles urgentes. À…
Épisode 7
Les gens de la Lune
10 avril 2025 · 28 min
Windy infiltre la base Goddard. Guidée par Mary, l'unité en apprend davantage sur les…
Épisode 6
Les retrouvailles
10 avril 2025 · 27 min
Tandis que l'unité subit des attaques incessantes, Jack tente de surmonter le choc de la…
Épisode 5
La révélation
10 avril 2025 · 22 min
Prochaine mission : capturer un fidèle allié de Bob Skylum avant l'armée de l'Alliance. Au…
Épisode 4
Ce qui compte vraiment
10 avril 2025 · 26 min
Quand une tragédie dévastatrice ravive les souvenirs de son voyage éprouvant avec le reste de…
Épisode 3
Un visage inattendu
10 avril 2025 · 28 min
Un an plus tard, l'unité VC3 atterrit sur la Lune pour mener à bien sa mission. Pendant ce…
Épisode 2
Un jour funeste
10 avril 2025 · 28 min
Après l'attaque, Jack se réveille à l'hôpital et découvre une ville en ruine. Pressé de…
Épisode 1
La nuit où tout a commencé
10 avril 2025 · 28 min
Sans se douter qu'une révolte imminente menace de bouleverser leur monde, Jack et ses amis se…
