Takemaru Inui

Story & Art

乾武丸

Yoan Giraud

Translator (French)

Meaghan Tucker

Touch-up Art & Lettering (English)

Ryan Peterson

Translator (English, vols 1-14)

Andrew Cunningham

Translator (English, vols 15- )

間島淳司

Kimihito Kurusu (voice)

小澤亜李

Papi (voice)

Amamiya Sora

Miia (voice)

雨宮天

Aikawa Natsuki

Centorea "Cerea" Shianus (voice)

相川奈都姫

Yu Kobayashi

Smith (voice)

小林ゆう

Mayuka Nomura

Suu (voice)

中村桜

Rachnera Arachnera (voice)

山崎はるか

Mero (voice)

加隈亜衣

Lala (voice)

Ohtsu Airi

Draco (voice)

大津愛理

Asami Seto

Kii (voice)

瀬戸麻沙美

Atsumi Tanezaki

Lilith (voice)

種﨑敦美

Momo Asakura

Manako (voice)

麻倉もも

持月玲依

Zombina (voice)

Saori Onishi

Doppel (voice)

大西沙織

Kubo Yurika

Tionisia (voice)

久保ユリカ

Tatsuya Yoshihara

Réalisateur

吉原達矢

鈴木芳成

Réalisateur

野亦則行

Réalisateur

ながはまのりひこ

Réalisateur

木野目優

Réalisateur

飯田薫久

Réalisateur

日下直義

Réalisateur

野本正幸

Réalisateur · Directeur de l'animation

山中一孝

Producteur

石山貴大

Producteur

洞美帆

Producteur

manzo

Compositeur

堤博明

Compositeur

砂川貴哉

Character design

石井ゆみこ

Directeur de l'animation

斉藤千恵

Directeur de l'animation

OKAYADO

Œuvre originale

筆安一幸

Composition de série · Scénariste