Rihoko Yoshida

Miss Machiko Mai (voice)

吉田理保子

Masako Nozawa

Kenta Ikegami (voice)

野沢雅子

つかせのりこ

Tamao 'Kame' Kameyama (voice)

Naoki Tatsuta

Kinzo Abashiri (voice)

龍田直樹

Shigeru Chiba

Mr. Yamagata Kunio (voice)

千葉繁

大竹宏

Principal Kokedaruma (voice）

松金よね子

Vice Principal Tamako Aichi (voice)

Kaneto Shiozawa

Mr. Kagoshima (voice)

塩沢兼人

Mahito Tsujimura

Dr. Aomori (voice)

辻村真人

滝沢久美子

Madoka Nagasaki (voice)

高木早苗

Tenko Yokohama (voice)

安達忍

Hiromi Seijo (voice)

一龍斎貞友

Maruko Sakata (voice)

鈴木富子

Hiroshi Matsumoto (voice)

案納正美

Réalisateur

Ezu Hyouta

Producteur

神保まつえ

Producteur

Tsuneyuki Morishima

Producteur

アベ正己

Directeur de l'animation

田口成光

Scénariste

寺田憲史

Scénariste

菅良幸

Scénariste

Taiko Hoshikawa

Scénariste

えびはら武司

Œuvre originale

島津冴子

Megumi Hoshino (星野めぐみ / 星野惠 / 星野惠, Voice)

菅谷政子

Mio (ミオ/ 美绪 /美緒 ，Voice)

松岡洋子

Genkichi (ゲン吉 / 源吉 / 源吉, Voice)