荘司美代子

Chiyoko Fujiwara (70's) (voice)

Mami Koyama

Chiyoko Fujiwara (20-40's) (voice)

小山茉美

Fumiko Orikasa

Chiyoko Fujiwara (10-20's) (voice)

折笠富美子

津田匠子

Eiko Shimao (voice)

Shōzō Iizuka

Genya Tachibana (voice)

飯塚昭三

小野坂昌也

Kyouji Ida (voice)

津嘉山正種

The Man with the Scar (voice)

Kōichi Yamadera

The Man of the Key (voice)

山寺宏一

京田尚子

Chiyoko's Mother (voice)

片岡富枝

Mino (voice)

Satoshi Kon

Réalisateur · Character design · Œuvre originale · Scénariste

今敏

濱洲英喜

Directeur de l'animation

Shougo Furuya

Directeur de l'animation

古屋勝悟

小西賢一

Directeur de l'animation

井上俊之

Directeur de l'animation

真木太郎

Producteur

Masao Maruyama

Producteur exécutif

丸山正雄

本田雄

Directeur de l'animation · Character design

平沢進

Compositeur

村井さだゆき

Scénariste

松尾衡

Co-réalisateur