Masaomi Yamahashi

James 'Jim' Mirror (voice)

山橋正臣

高垣彩陽

Marnie (voice)

Kazuhiro Yamaji

Walter Hyams (voice)

山路和弘

Akio Ōtsuka

Commander Bark (voice)

大塚明夫

塩田朋子

Dr. Hadson (voice)

Atsuko Tanaka

Cathy Beck (voice)

田中敦子

Yohei Tadano

Ed (voice)

多田野曜平

Mitsuru Shiraishi

Robert Howard (voice)

後藤光祐

Prof. William Boyd (voice)

松浦裕美子

Rachel Wise (voice)

田中貴大

Réalisateur

藤田健太郎

Réalisateur

アベユーイチ

Réalisateur

山﨑立志

Réalisateur

Kohei Sugatani

Réalisateur

許瑠伊

Producteur exécutif

Yumiko Yoshizawa

Producteur

Chiduru Matsuyama

Producteur

牛尾憲輔

Compositeur

間宮康弘

Hicks (voice)

湯屋敦子

Sarah (voice)

林真里花

Serena (voice)

岩淵桃音

Connie (voice)

笠間淳

Narrator / Prisoner (voice)

柚木涼香

Announcer (voice)

中野泰佑

Pilot / Prisoner (voice)

関口雄吾

Soldier (voice)

羽鳥佑

Prisoner (voice)

越後屋コースケ

Soldier (voice)

木内太郎

Officer / Prisoner (voice)

神戸光歩

James Mirror (childfood) (voice)

米田えん

Citizen (voice)

大泊貴揮

Citizen (voice)

北田理道

Revy (voice)

松田裕市

Soldier (voice)

いとうさとる

Soldier (voice)

楠見尚己

Commissioner (voice)

綱島郷太郎

Deputy Commissioner (voice)

木村香央里

Announcer (voice)

さかき孝輔

Jim's Father (voice)

Kikuko Fujimoto

Jim's Mother (voice)