Norio Wakamoto

M.D. Geist (voice)

若本規夫

野島昭生

Kurtz (vioce)

平野文

Vaiya (voice)

渡部猛

Golem (voice)

Banjō Ginga

Gista (voice)

銀河万丈

堀秀行

Hans (voice)

Hirotaka Suzuoki

Mash (voice)

鈴置洋孝

Naoki Tatsuta

Sakamoto (voice)

龍田直樹

Yūsaku Yara

Beast (voice)

屋良有作

福士秀樹

Acteur · Doubleur

田中和実

Acteur · Doubleur

戸谷公次

Acteur · Doubleur

小林通孝

Acteur · Doubleur

中野聖子

Acteur · Doubleur

大滝進矢

Acteur · Doubleur

Hayato Ikeda

Réalisateur

大畑晃一

Réalisateur · Œuvre originale

三条陸

Scénariste

Kiyoshi Shoji

Producteur

芝崎寛政

Producteur exécutif

高橋洋一

Compositeur

Yoshinori Takao

Direction artistique

佐野浩敏

Directeur de l'animation

大貫健一

Directeur de l'animation