Katsuyuki Konishi

Louie (voice)

小西克幸

紗ゆり

Jenny (voice)

Akiko Yajima

Eyra (voice)

矢島晶子

麦人

Carwess (voice)

Minami Takayama

Genie (voice)

高山みなみ

Kikuko Inoue

Melissa (voice)

井上喜久子

Akira Ishida

Hector (voice)

石田彰

Fumihiko Tachiki

Barb (voice)

立木文彦

Fumiko Orikasa

Ceresia (voice)

折笠富美子

塚田正昭

Foltess (voice)

笠原留美

Isabel (voice)

川上とも子

Milleru (voice)

Kōji Yusa

Melissa's "Hero" (voice)

遊佐浩二

柚木涼香

Garnet (voice)

松来未祐

Anna (voice)

園部好徳

King Cobra (voice)

さとうあい

Mrs. Wilder (voice)

平松晶子

Lily (voice)

丸山詠二

Banarl (voice)

徳丸完

Dardanel (voice)

Katsuhisa Houki

Molock (voice)

宝亀克寿

Keiji Fujiwara

William (voice)

藤原啓治

Masaharu Satō

Gonga (voice)

佐藤正治

佐藤政道

Mylee (voice)

小形満

Mr. Wilder (voice)

今村直樹

Sword Shop Owner (voice)

鈴木れい子

Sarah (voice)

永田亮子

Joan (voice)

高橋良吉

Cannibal (voice)

Satomi Kōrogi

Katherine (voice)

こおろぎさとみ

山田真一

Lee (voice)

Shin-ichiro Miki

Leonard (voice)

三木眞一郎

Takaya Hashi

Ideman (voice)

土師孝也

渡部猛

Ila's Father (voice)

Takumi Yamazaki

Conrad (voice)

山崎たくみ

Tomomichi Nishimura

Jakinson (voice)

西村知道

Tōru Ōkawa

Dandy (voice)

大川透

浦田優

Messenger (voice)

湖山禎崇

Réalisateur

Takashi Wada

Directeur de l'animation

千葉克彦

Scénariste