Kana Hanazawa

Kasumi Ishiki (voice)

花澤香菜

廣田行生

Alexandro Pecchino (voice)

Misaki Kuno

Alice (voice)

久野美咲

Tsutomu Isobe

Ivan Coral Vega (voice)

磯部勉

Sayaka Ohara

Katherine Turner (voice)

大原さやか

Ayako Kawasumi

Laura Owen (voice)

川澄綾子

Toshiyuki Morikawa

Marco Owen (voice)

森川智之

Shin-ichiro Miki

Peter Stevens (voice)

三木眞一郎

仙台エリ

Shizuku Ishiki (voice)

Akiko Yajima

Timothy Laisenbach (voice) · Walter (voice)

矢島晶子

乃村健次

Ron Portman (voice)

片山一良

Scénariste · Réalisateur

山口宏

Scénariste

Yuji Iwahara

Œuvre originale

Takashi Hashimoto

Directeur de l'animation

橋本敬史

木村淳一

Producteur

佐橋俊彦

Compositeur

土屋康昌

Producteur

松原秀典

Character design

滝口禎一

Directeur de l'animation

吉岡毅

Directeur de l'animation

岩田幸大

Directeur de l'animation

野口寛明

Directeur de l'animation

鈴木竜也

Directeur de l'animation

川名久美子

Directeur de l'animation

原田大基

Directeur de l'animation

松田勝巳

Directeur de l'animation

千葉崇洋

Directeur de l'animation

Hiroyuki Horiuchi

Directeur de l'animation

堀内博之

牧孝雄

Directeur de l'animation

末永宏一

Directeur de l'animation