Issei Futamata

Yusaku Godai (voice)

二又一成

Sumi Shimamoto

Kyoko Otonashi (voice)

島本須美

青木和代

Hanae Ichinose (voice)

矢田稔

Mr. Ichinose (voice)

坂本千夏

Kentaro Ichinose (voice)

Ryō Horikawa

Nozomi Nikaido (voice)

堀川りょう

Akira Kamiya

Shun Mitaka (voice)

神谷明

Shigeru Chiba

Yotsuya / Soichiro (voice)

千葉繁

三田ゆう子

Akemi Roppongi (voice)

Mina Tominaga

Kozue Nanao (voice)

冨永みーな

渕崎ゆり子

Ibuki Yagami (voice)

Hiromi Tsuru

Asuna Kujo (voice)

鶴ひろみ

Norio Wakamoto

Chachamaru's master (voice)

若本規夫

Toshio Furukawa

Sakamoto (voice)

古川登志夫

松島みのり

Kyoko's mother (voice)

京田尚子

Yukari Godai (voice)

小宮和枝

Shun's mother (voice)

富田耕生

Kyoko's father (voice)

山口頼房

Réalisateur

清水恵蔵

Directeur de l'animation

森山雄治

Scénariste

増岡弘

Toshizo (voice)

Tomomichi Nishimura

Yusaku's father (voice)

西村知道

島津冴子

Sayoko Kuroki (voice)

浅井淑子

Yusaku's mother (voice)

亀山助清

Mitsuo (voice)

Hideyuki Tanaka

Soichiro Otonashi (voice)

田中秀幸

堀勝之祐

Zenzaburo Mitsukoshi (voice)

Megumi Hayashibara

Yosuke Nanao (voice)

林原めぐみ

麦人

Shun's uncle (voice)

大竹宏

Saotome (voice)

吉永尚之

Réalisateur