Aya Hisakawa

Iria (voice)

久川綾

Fumihiko Tachiki

Jambal (voice)

立木文彦

Wataru Takagi

Zeiram (voice)

高木渉

池田勝

Bob (voice)

Mika Kanai

Kei (voice)

かないみか

Shigeru Chiba

Fujikuro (voice)

千葉繁

Jūrōta Kosugi

Gren (voice)

小杉十郎太

Satomi Kōrogi

Sara (voice)

こおろぎさとみ

藤本譲

Doctor Touka (voice)

麦人

Puttoubaya (voice)

Stacie Lynn Renna

Iria (English voice)

Oliver Wyman

Dr. Touka (English Voice)

Jason Harris

Komimasa (English Voice)

Gary Suson

Bob (English Voice)

Andrew Thorson

Fujikuro (English Voice)

高橋ナオヒト

Réalisateur · Character design · Directeur de l'animation

Masaru Umehara

Producteur exécutif

Yoichiro Yoshikawa

Compositeur

Masakazu Katsura

Character design

桂正和

伊藤岳史

Directeur de l'animation

深沢幸司

Directeur de l'animation

Nobuetsu Ando

Directeur de l'animation

佐藤和巳

Directeur de l'animation

志田ただし

Directeur de l'animation

アミノテツロー

Scénariste

松本肇

Scénariste

荒川稔久

Scénariste

Momoko Ishi

Passenger (voice)

池本小百合

Announcer (voice)

Akemi Shinohara

Child B (voice)

田野めぐみ

Child A (voice)

岩坪理江

Child C (voice)

鳥海勝美

Staff B (voice)

Hiroyuki Oshida

Soldier (voice)

成田剣

Bandit A (voice)

岩永哲哉

Staff A (voice)

菅原淳一

Soldier A (voice)

佐久間純子

Announcer (voice)

相沢まさき

Soldier C (voice)

Michiko Neya

Communicator (voice)

根谷美智子

Shin-ichiro Miki

Guard B (voice)

三木眞一郎

中博史

Dounham (voice)

Cho

Guard A (voice)

チョー

津久井教生

Soldier (voice)

太田真一郎

Soldier B (voice)