Ikoku Meiro no Croisée est l'adaptation animée du manga portant le même nom. L'Europe, pendant la seconde moitié du XIXème siècle, commence à s'intéresser sérieusement à la culture japonaise. L'arrivée d'une jeune fille de cette nationalité ne va faire qu'accentuer cet intérêt. Yune, la concernée, débarque en France, intriguée elle aussi par sa culture. Elle va commencer peu après à travailler dans des coins isolés de la ville de Paris, dans un magasin consacré à l'artisanat, les "Enseignes du Roy". Elle va très vite faire la connaissance de Claude, qui s'avère le propriétaire du lieu en question. Eux deux vont, petit à petit, s'apprendre leurs différences culturelles... Nous nous plongeons donc, dans la peau de Yune, à Paris.