Mikako Komatsu

Joseph "Joey" Carter Jones (voice)

小松未可子

Takeuchi Ryota

Heroman (voice)

竹内良太

Ryohei Kimura

Simon Kaina (voice)

木村良平

Cho

Matthew Denton (voice)

チョー

進藤尚美

Vera Collins (voice)

Mayu Obata

Lina Davis (voice)

保村真

William Davis (voice)

陶山章央

Nicholas de Carlo (voice)

宮島依里

Keisha Jackson (voice)

坂井寿美江

Virginia Jones (voice)

小笠原亜里沙

Holly Virginia Jones (voice)

Satsuki Yukino

Catherine may Jones (voice)

ゆきのさつき

Tesshô Genda

Brian Carter Jones (voice)

玄田哲章

Unshō Ishizuka

Gogorr (voice)

石塚運昇

Yasunori Matsumoto

Minami (voice)

松本保典

魏涼子

Velonica (voice)

勝杏里

Amanorich (voice)

木村雅史

Stallion (voice)

佐々木敏

President (voice)

Hiroki Touchi

Axel Hughes (voice)

東地宏樹

野島裕史

Elmer Howard (voice)

森邦宏

Réalisateur

中村圭三

Réalisateur

奈良初男

Producteur

山西太平

Producteur

コヤマシゲト

Character design

山本尚志

Directeur de l'animation

川元利浩

Directeur de l'animation

大和屋暁

Scénariste

Gill Champion

Producteur associé