Toshihiko Seki

Shino Inuzuka (voice)

関俊彦

Kōichi Yamadera

Dousetsu Inuyama (voice)

山寺宏一

西村朋紘

Genpachi Inugai (voice)

Tesshô Genda

Kobungo Inuda (voice)

玄田哲章

Minami Takayama

Keno Inusaka (voice)

高山みなみ

Noriko Hidaka

Shinbei Inue (voice)

日髙のり子

Akio Ōtsuka

Daikaku Inumura (voice)

大塚明夫

Kappei Yamaguchi

Sosuke Inukawa (voice)

山口勝平

Aya Hisakawa

Hamaji (voice)

久川綾

Hirotaka Suzuoki

Samojirou Aboshi (vioce)

鈴置洋孝

梁田清之

Rikijirou (voice)

平松晶子

Hitoyo (voice)

舟津俊雄

Tota (voice)

安藤ありさ

Masaka (voice)

Chafurin

Haichirou Kanamari (voice)

茶風林

Chieko Honda

Hamaji (voice)

本多知恵子

大塚周夫

Ikkaku Akaiwa (voice)

小関一

Kagetsura Anzai (voice)

宇垣秀成

Komiyama (voice)

中村秀利

Suketomo Ohta (voice)

梅津秀行

Sabohei Kamado (voice)

糸博

Mukusaku (voice)

Junpei Takiguchi

Hikiroku (voice)

滝口順平

Kaneta Kimotsuki

Narrator (voice)

肝付 兼太

Kikuko Inoue

Hikute (voice)

井上喜久子

鈴木清信

Yoshirou Ubayaki (voice)

Koichi Kitamura

Arimura (voice)

北村弘一

渡辺久美子

Kurayago (voice)

安井邦彦

Hattarou (voice)

Mahito Tsujimura

Yasuhei (voice)

辻村真人

Masako Katsuki

Funamushi (voice)

勝生真沙子

Masako Nozawa

Kamezasa (voice)

野沢雅子

今西正男

Nariuji Ashikage (voice)

Masashi Ebara

Daisuke Kanamari (voice)

江原正士

小室正幸

Ounai (voice)

Megumi Hayashibara

Inusaka Mouya (voice)

林原めぐみ

Miki Itō

Fuse Princess (voice)

伊藤美紀

星野充昭

Shakuhachirou (voice)

Motomu Kiyokawa

Mitsuhiro Jinyo (voice)

清川元夢

坂東尚樹

Yoshinari Satome (voice)

沢りつお

Motofuji Hikita (voice)

Ryuuzaburou Ootomo

Awayuki (voice)

大友龍三郎

玉川砂記子

Hinaginu (voice)

中原茂

Shahei Higami (voice)

椎橋重

Sesuke (voice)

安達忍

Nabiki (voice)

Shō Hayami

Fusahachi (voice)

速水奨

池田秀一

Samojirou Aboshi (voice)

亀山助清

Gobaiji Gunki (voice)

Takeshi Aono

Bansaku Inuzuka (voice)

青野武

大木民夫

Yoshizane Satome (voice)

Tomomichi Nishimura

Daiki Makuwari (voice)

西村知道

Toshiyuki Morikawa

Yoshinari Satomi (voice)

森川智之

浅井淑子

Isanako (voice)

鷹森淑乃

Nui (voice)

Yūsaku Yara

Kyuroku Higami (voice)

屋良有作

岡本有樹郎

Réalisateur

青木武

Réalisateur

大平晋也

Réalisateur · Directeur de l'animation

うつのみや理

Réalisateur

なかむらたかし

Réalisateur · Character design · Directeur de l'animation

工藤崇

Compositeur

山形厚史

Character design · Directeur de l'animation

奥田淳

Directeur de l'animation

北島信幸

Directeur de l'animation

橋本晋治

Directeur de l'animation

越智博之

Directeur de l'animation

寺沢伸介

Directeur de l'animation

Hiroyuki Horiuchi

Directeur de l'animation

堀内博之

Masaaki Yuasa

Directeur de l'animation

湯浅政明

二村秀樹

Directeur de l'animation

富沢和雄

Directeur de l'animation

本橋秀之

Directeur de l'animation

池畑文子

Directeur de l'animation

會川昇

Scénariste

鎌田秀美

Scénariste

鳴海丈

Scénariste

安濃高志

Réalisateur