Épisode 26
L'homme à la queue de pie virevoltante vers demain
27 décembre 2005 · 24 min
Le méchant à la main griffue a tué le seul véritable amour de Van, déclenchant une quête de…
Épisode 25
Ainsi arrivent le fou et son armure
20 décembre 2005 · 24 min
Josué a été capturé ; Brownie et El Dorado sont battus; le monde regarde vers le ciel,…
Épisode 24
La fin d'un rêve
13 décembre 2005 · 24 min
La chute de Fasalina ouvre une brèche dans les défenses autrefois impénétrables de l'homme aux…
Épisode 23
Chant universel
6 décembre 2005 · 24 min
En attendant des nouvelles du sort de Van, ses amis tracent une route vers le refuge insulaire…
Épisode 22
Par égard pour qui ?
29 novembre 2005 · 24 min
Avec son satellite détruit, Van est impuissant à activer Dann et son corps commence lentement…
Épisode 21
Souhaits dans le ciel, paix sur terre
22 novembre 2005 · 24 min
Fasalina entre dans la mêlée avec pour mission de retarder Van suffisamment longtemps pour que…
Épisode 20
Un monde merveilleux
15 novembre 2005 · 24 min
L'homme aux poings griffus révèle les grandes lignes de son plan à ses sbires, et Fasalina…
Épisode 19
La fin de l'espoir
8 novembre 2005 · 24 min
La peur paralysante de Carossa de l'abandon conduit à une attaque sur Van et compagnie. Comme…
Épisode 18
Prier, c'est être seul
1 novembre 2005 · 24 min
Alors que l'heure de la bénédiction approche, Michael est pris dans une mutinerie qui menace…
Épisode 17
À la poursuite des coordonnées perdues
25 octobre 2005 · 24 min
Carmen et les filles se rendent au royaume des maillots de bain à la recherche d'un tissu…
Épisode 16
Le feu d'artifice
18 octobre 2005 · 24 min
La vie de Van est épargnée, mais seulement pour le moment. Wu lui donne trois jours pour…
Épisode 15
Neo Original
11 octobre 2005 · 24 min
Grâce à un peu d'aide de sa tortue, Wendy gagne assez d'argent pour deux billets sur un…
Épisode 14
Swift Brownie
4 octobre 2005 · 24 min
Un promoteur cupide recrute Van pour le dernier match d'un tournoi d'armures. Il a reçu…
Épisode 13
Dans un rêve
27 septembre 2005 · 24 min
Gadved et Van se mélangent dans une confrontation brutale entre les membres de l'Original 7.…
Épisode 12
Des jours qui ne reviendrons pas
20 septembre 2005 · 24 min
Van apprend quelque chose de dévastateur sur l'homme qui l'a fusionné avec Dann, et Wendy -…
Épisode 11
Le lieu des au revoir
13 septembre 2005 · 24 min
Les retrouvailles de Wendy avec son frère perdu depuis longtemps la laissent pleurer, et la…
Épisode 10
Merci l'océan !
6 septembre 2005 · 24 min
Ayant besoin d'argent pour se rendre à la ville voisine, Van prend un travail de gardiennage…
Épisode 9
Carmen rentre chez elle
30 août 2005 · 24 min
Van, Wendy et Joshua se rendent dans la ville natale de Carmen pour trouver des réponses sur…
Épisode 8
Une affaire de liens
23 août 2005 · 24 min
Wendy fait route avec un garçon intelligent qui cherche également son frère perdu, et Van…
Épisode 7
Je vis pour la vengeance
16 août 2005 · 24 min
Les voleurs accompagnent Wendy et Van sur une île isolée où un mystérieux homme très riche les…
Épisode 6
Embrase ton cœur
9 août 2005 · 24 min
Deux tourtereaux anarchiques tentent de financer leur bonheur conjugal en volant l'armure de…
Épisode 5
La garde des jumeaux
2 août 2005 · 24 min
Après avoir erré pendant des jours, nos deux aventuriers arrivent dans une étrange cité où…
Épisode 4
Et tombe la pluie...
26 juillet 2005 · 24 min
Après avoir combattu un malfrat, Van tombe malade. Notre héros souffre d'une forte fièvre,…
Épisode 3
Le retour du héros
19 juillet 2005 · 24 min
Wendy et Van arrivent dans un bar isolé, pendant qu'il mange, Van est interpellé par une bande…
Épisode 2
Drôle de rivières
12 juillet 2005 · 24 min
Wendy a décidé d'accompagner Van dans sa quête, nos deux héros arrivent dans une ville où se…
Épisode 1
L'homme à la queue de pie virevoltante
5 juillet 2005 · 24 min
Alors qu'il recherche l'assassin de sa fiancée, Van arrive dans une petite ville où une bande…
