Tomokazu Sugita

Gintoki Sakata (voice)

杉田智和

阪口大助

Shinpachi Shimura (voice)

Rie Kugimiya

Kagura (voice)

釘宮理恵

Akira Ishida

Kotarou Katsura (voice)

石田彰

千葉進歩

Isao Kondo (voice)

Kazuya Nakai

Toshiro Hijitaka (voice)

中井和哉

Ken'ichi Suzumura

Shogo Okita (voice)

鈴村健一

Satsuki Yukino

Tae Shimura (voice)

ゆきのさつき

Yu Kobayashi

Ayame Sarutobi (voice)

小林ゆう

Fumiko Orikasa

Kyube Yakyu (voice)

折笠富美子

甲斐田裕子

Tsukuyo (voice)

Tsutomu Isobe

Enmi (voice)

磯部勉

Omi Minami

Tama (voice)

南央美

杉本ゆう

Catherine (voice)

Akira Kamiya

Elizabeth (voice)

神谷明

Fumihiko Tachiki

Taizou Hasegawa (voice)

立木文彦

Bin Shimada

Gengai Hiraga (voice)

島田敏

Kōichi Yamadera

Time Thief (voice)

山寺宏一

坂口候一

Musashi (voice)

Mikako Takahashi

Sadaharu (voice)

高橋美佳子

Shin-ichiro Miki

Tatsuma Sakamoto (voice)

三木眞一郎

Takehito Koyasu

Shinsuke Takasugi (voice)

子安武人

くじら

Ayano Terada (voice)

Kōji Yusa

Ayumu Toujou (voice)

遊佐浩二

太田哲治

Sagaru Yamazaki (voice)

三浦博和

Actor (voice)

後藤ヒロキ

Actor (voice)

近藤浩徳

Amanto (voice)

徳本英一郎

Chinpira A (voice)

倉富亮

Chinpira B (voice)

藤田陽一

Réalisateur

大和屋暁

Scénariste

永田正美

Directeur de l'animation

本城恵一朗

Directeur de l'animation