Shōzō Iizuka

Tetsugyu (voice)

飯塚昭三

Sumi Shimamoto

Gin Rei (voice)

島本須美

Kappei Yamaguchi

Daisaku Kusama (voice)

山口勝平

小宮和枝

Youshi (voice)

Masashi Ebara

Professor Go (voice)

江原正士

弥生みつき

Black Ginrei (voice)

Norio Wakamoto

Taiso (voice)

若本規夫

Takeshi Aono

Issei (voice)

青野武

秋元羊介

Alberto (voice)

幹本雄之

Kenji Murasame (voice)

Tomokazu Seki

Doubleur

関智一

Yasunori Yuge

Doubleur

Toshiyuki Kubooka

Directeur de l'animation · Character design

窪岡俊之

今川泰宏

Réalisateur · Scénariste

渡辺繁

Producteur exécutif

Hiroshi Ueda

Scénariste

山下明彦

Character design

Masami Ozone

Directeur de l'animation

Mari Mizuta

Character design

宮下昌幸

Producteur exécutif

吉川浩司

Directeur de l'animation