Masako Nozawa

Kitarou (voice)

野沢雅子

田の中勇

Medama Oyaji (voice)

大塚周夫

Nezumi Otoko (voice)

山本圭子

Doubleur

Youko Ohkushi

Sunakake baabaa (voice)

Yoshio Kuroda

Réalisateur

黒田昌郎

いずみたく

Compositeur

窪詔之

Directeur de l'animation

水木しげる

Œuvre originale

辻真先

Scénariste

Ichirō Nagai

Konaki Jijii/Kagami Jijii/Yamabiko (voice)

永井一郎

山口奈々

Doubleur

富田耕生

Doubleur

坪井章子

Mrs. Yamada (voice)

内海賢二

La Seine (voice)

Kousaku Sugiura

Yasha (voice)

千々松幸子

Tomiko (voice)

はせさん治

Mammoth (voice)

小宮山清

Shuishi Yamada (voice)

Yasoe Matsuda

Keiko Yamada (voice)

北川米彦

Minister of Science (voice)