錦織一清

Terry Bogard (voice)

難波圭一

Andy Bogard (voice)

Masaaki Satake

Joe Higashi (voice)

中村大樹

Billy Kane (voice)

Hidekatsu Shibata

Geese Howard (voice)

柴田秀勝

Kikuko Inoue

Lily McGuire (voice)

井上喜久子

矢田耕司

Tung Fu Rue (voice)

Etsuko Nishimoto

Child (voice)

Hiroyuki Satō

Minion A (voice)

江川央生

Hwa Jai/Raiden (voice)

田中一成

Customer A (voice)

Masato Hirano

Ripper (voice)

平野正人

亀井三郎

Mayor (voice)

Chiko

Andy Bogard (young) (voice)

カシワクラツトム

Terry Bogard (young) (voice)

Unshō Ishizuka

Jeff Bogard (voice)

石塚運昇

真地勇志

Hopper (voice)

岸野幸正

Police Chief (voice)

永島由子

Child B (voice)

福冨博

Réalisateur

山田隆司

Scénariste

清水賢治

Producteur exécutif

片岡義朗

Producteur exécutif

大張正己

Character design

外丸達也

Directeur de l'animation

佐橋俊彦

Compositeur

増田俊郎

Compositeur