Māya Sakamoto

Hitomi Kanzaki (voice)

坂本真綾

Tomokazu Seki

Van (voice)

関智一

飯塚雅弓

Yukari / Sora (voice)

Minami Takayama

Dilandau (voice)

高山みなみ

辻谷耕史

Jajuka (voice)

Shin-ichiro Miki

Allen (voice)

三木眞一郎

Ikue Ôtani

Merle (voice)

大谷育江

Nobuyuki Hiyama

Oruto (voice)

檜山修之

京田尚子

Old Woman (as Naoko Kyoda) (voice)

Kappei Yamaguchi

Shesta (voice)

山口勝平

Jōji Nakata

Folken (voice)

中田譲治

赤根和樹

Réalisateur · Scénariste

逢坂浩司

Directeur de l'animation

山口亮太

Scénariste

南雅彦

Producteur

溝口肇

Compositeur

Yōko Kanno

Compositeur

菅野よう子

結城信輝

Directeur de l'animation · Character design

河森正治

Œuvre originale

武井良幸

Co-réalisateur