Chris Evans

Buzz Lightyear (voice)

Keke Palmer

Izzy Hawthorne (voice)

Peter Sohn

SOX (voice)

Taika Waititi

Mo Morrison (voice)

Dale Soules

Darby Steel (voice)

James Brolin

Zurg (voice)

Uzo Aduba

Alisha Hawthorne (voice)

Mary McDonald-Lewis

I.V.A.N. (voice)

Isiah Whitlock Jr.

Commander Burnside (voice)

Angus MacLane

ERIC / DERIC / Zyclops (voice)

Bill Hader

Featheringhamstan (voice)

Efren Ramirez

Airman Diaz (voice)

Keira Hairston

Young Izzy (voice)

Carlos Alazraqui

Additional Voices (voice)

William Calvert

Additional Voices (voice)

June Christopher

Additional Voices (voice)

David Cowgill

Additional Voices (voice)

Terri Douglas

Additional Voices (voice)

Jackie Gonneau

Additional Voices (voice)

Rif Hutton

Additional Voices (voice)

Matthew Yang King

Additional Voices (voice)

Stephanie Komure

Additional Voices (voice)

Piotr Michael

Additional Voices (voice)

Cristina Milizia

Additional Voices (voice)

Arthur Ortiz

Additional Voices (voice)

Jacqueline Pinol

Additional Voices (voice)

Griffin Puatu

Additional Voices (voice)

Shane Sweet

Additional Voices (voice)

Debra Wilson

Additional Voices (voice)

Matthew Wood

Additional Voices (voice)

Cory Yee

Additional Voices (voice)

Ruth Zalduondo

Additional Voices (voice)

Kimberly Bailey

Additional Voices (voice)

Andrew Stanton

Producteur exécutif

Jason Headley

Scénariste

Galyn Susman

Producteur

Pete Docter

Producteur exécutif

Matthew Aldrich

Auteur

Michael Giacchino

Compositeur

Michael Warch

Producteur associé