S2 · Épisode 12
L'illusion dans l'oeil du spectre, partie 2
24 décembre 2017 · 24 min
Si les membres de Libra sont parvenus à vaincre l'hématocien qui se déchaînait en ville, Leo…
S2 · Épisode 11
L'illusion dans l'oeil du spectre, partie 1
17 décembre 2017 · 24 min
Sur les encouragements de Black, Leo se décide enfin à appeler sa sœur Michella, mais la…
S2 · Épisode 10
Bratatat Mom
10 décembre 2017 · 24 min
Libra prépare une grosse opération afin de démanteler une organisation criminelle. Seul…
S2 · Épisode 9
Macro-bataille, partie 2
3 décembre 2017 · 24 min
Sous l'influence de Gemnemo, Reel a atteint des proportions gigantesques, si bien que l'avenir…
S2 · Épisode 8
Macro-bataille, partie 1
26 novembre 2017 · 24 min
Alors que Leonardo vient de se faire racketter en compagnie d'un de ses amis, un minuscule…
S2 · Épisode 7
Le blues des branchies
19 novembre 2017 · 24 min
Les fêtes de fin d'année approchent et Leonardo, qui participe à leur organisation, est fier…
S2 · Épisode 6
Get the lock out
12 novembre 2017 · 24 min
Tandis que Steve mobilise toute la puissance de calcul des ordinateurs de Libra afin de…
S2 · Épisode 5
Le Blitzkrieg d'un certain majordome
5 novembre 2017 · 24 min
Blessé par un monstre, Gilbert se voit seconder par Philip, un domestique de la famille…
S2 · Épisode 4
La grande stratégie des lycanthropes
29 octobre 2017 · 24 min
Chain Sumeragi travaille à la fois pour Libra et pour le Bureau des lycanthropes, dont les…
S2 · Épisode 3
Day in, Day out
22 octobre 2017 · 24 min
Pendant que Leo tente de récupérer l'argent que deux racailles lui ont dérobé, Steven organise…
S2 · Épisode 2
L'apparition de l'hôpital fantôme
15 octobre 2017 · 24 min
Zapp doit être hospitalisé d’urgence après un regrettable choc frontal avec un semi-remorque.…
S2 · Épisode 1
Lumière, caméra, action !
8 octobre 2017 · 24 min
Leonardo Watch est maintenant bien installé à Hellsalem's Lot, la ville où tout est possible,…
Épisode 12
Hello, World!
4 octobre 2015 · 46 min
Le Roi du désespoir, qui habite le corps de Black alias William MacBeth, a capturé Leonardo…
Épisode 11
Paint It Black
21 juin 2015 · 24 min
White, de son vrai nom Mary Macbeth, évoque sa jeunesse, son frère William, ses parents, sa…
Épisode 10
Run ! Lunch !! Run !!! To the end
7 juin 2015 · 24 min
Quand Leonardo propose à Zapp et Zed, la nouvelle recrue de Libra, d’aller prendre le…
Épisode 9
Le Jour le plus long de Z, 2eme partie
31 mai 2015 · 24 min
Pendant que Zapp et ses camarades affrontaient la partie inférieure d’un hématocien, le…
Épisode 8
Le jour le plus long de Z, 1ère partie
24 mai 2015 · 24 min
Alors que les journées se suivent et se ressemblent, le siège de Chasse-Crocs, l’organisation…
Épisode 7
Le Paradis des boxeurs
17 mai 2015 · 24 min
Zapp appelle en catastrophe son patron Klaus et lui demande de le sauver. Ce dernier accourt…
Épisode 6
N'oublie pas de ne pas m'oublier
10 mai 2015 · 24 min
La 42e avenue, située au milieu de Hellsalem's Lot, est un quartier préservé de l'ancienne New…
Épisode 5
Le Marteau de la destruction
3 mai 2015 · 24 min
Alors que Leo et Zapp semblent devoir entamer une journée ordinaire, un gigantesque camion…
Épisode 4
Bloodline Fever
26 avril 2015 · 24 min
Leonardo se fait à sa nouvelle vie au sein de Libra et continue d’alimenter ses camarades en…
Épisode 3
Le Jeu entre deux mondes
19 avril 2015 · 24 min
Une puissante drogue de synthèse commence à faire son apparition dans les rues, et les membres…
Épisode 2
À la poursuite du mystérieux camion fantôme
12 avril 2015 · 24 min
Alors que Zapp fait du travail de livreur de pizza de Leo qu'il occupe le jour un enfer…
Épisode 1
Société de la ville du sceau démoniaque
5 avril 2015 · 24 min
New York n'est plus. Trois ans après l'ouverture d'un portail dimensionnel, une autre monde a…
