Tite Kubo

Story & Art

久保帯人

Shou Aimoto

Assistant

藍本松

Kentarou Kurimoto

Assistant

栗元健太郎

Hitoshi Imoto

Assistant

井本仁

Shou Shiromoto

Assistant

城本祥

Takanori Asada

Editor

浅田貴典

Hiroyuki Nakano

Editor

中野博之

Ricardo Cruz

Translator (Portuguese: vols 1-24)

Marc Bernabé

Translator (Spanish)

Joe Yamazaki

Translator (English)

Christine Dashiell

Translator (English: vol 49)

Drik Sada

Translator (Portuguese: vols 25-52, 71-74)

Marta Gallego

Translator (Spanish)

Simona Stanzani

Translator (Italian)

Rafael Morata

Translator (Spanish)

Daniel Büchner

Translator (German)

Anne-Sophie Thevenon

Translator (French)

Tayfun Nitahara Haksöyliyen

Translator (Turkish: vols 1-17)

Mark McMurray

Touch-up Art & Lettering (English: vols 16, 20) · Lettering (English: vols: 16, 17, 19, 20, 22, 23, 24)

Dave Lanphear

Touch-up Art & Lettering (English: vols 3, 5, 6, 7, 8)

Andy Ristaino

Touch-up Art & Lettering (English)

Evan Waldinger

Touch-up Art & Lettering (English: vol 21)

Paweł Dybała

Translator (Polish)

Verónica Calafell

Translator (Spanish)

Magnus Johansson

Translator (Swedish)

Yifeng Zhang

Translator (Chinese)

張益豐

Kouji Onodera

Editor

小野寺宏次

Atsushi Nakazaki

Editor

中崎敦

Satou Atsuhiro

Assistant

斎藤充博

Victor Barbosa

Editing (Portuguese: vols 71-72)

Vinicius Azevedo

Lettering (Portuguese:vol 71) · Editing (Remix:Portuguese)

Masakazu Morita

Ichigo Kurosaki (voice)

森田成一

Fumiko Orikasa

Rukia Kuchiki (voice)

折笠富美子

Hiroki Yasumoto

Yasutora Sado (voice)

安元洋貴

松岡由貴

Orihime Inoue (voice)

Noriaki Sugiyama

Uryu Ishida (voice)

杉山紀彰

金田朋子

Nel Tu (voice)

野田順子

Tatsuki Arisawa (voice)

Fumihiko Tachiki

Kenpachi Zaraki (voice)

立木文彦

Tetsu Inada

Sajin Komamura (voice)

稲田徹

Daisuke Ono

Shūkurō Tsukishima (voice)

小野大輔

石塚さより

Franceska Mila Rose (voice)

伊藤健太郎

Renji Abarai (voice)

Ryōtarō Okiayu

Byakuya Kuchki (voice)

置鮎龍太郎

阿部記之

Réalisateur

Tomohisa Taguchi

Réalisateur · Scénariste · Composition de série

田口智久

熨斗谷充孝

Réalisateur

Junya Koshida

Réalisateur

藏本穂高

Réalisateur

西片康人

Réalisateur

Hiroaki Nishimura

Réalisateur

水野和則

Réalisateur

清水明

Réalisateur

荻原露光

Réalisateur

村田光

Réalisateur

清水一伸

Réalisateur

Akane Inoue

Réalisateur

平向智子

Réalisateur

野上和男

Réalisateur

川西泰二

Réalisateur

畠山茂樹

Réalisateur

정영훈

Réalisateur

Yusaku Kikuchi

Réalisateur

岡崎幸男

Réalisateur

Shinichirou Ueda

Réalisateur

福田皖

Réalisateur

Eiko Nishi

Réalisateur

Takushi Kimura

Réalisateur

有冨興二

Réalisateur

Ogura Shirakawa

Réalisateur

サトウ光敏

Réalisateur

Yasuhiro Matsumura

Réalisateur

山﨑みつえ

Réalisateur

Eitarou Ano

Réalisateur

白井武史

Réalisateur

小高義規

Réalisateur

Itoko Nagai

Réalisateur

Kumi Ichiguchi

Réalisateur

陳達理

Réalisateur · Directeur de l'animation

松林唯人

Réalisateur

うえだしげる

Réalisateur

小柴純弥

Réalisateur

立川譲

Réalisateur

末田宜史

Réalisateur

Takeshi Yamaguchi

Réalisateur

Ema Saito

Réalisateur

岩永彰

Réalisateur

大塚隆寛

Réalisateur

いわもとやすお

Réalisateur

高木弘樹

Réalisateur · Directeur de l'animation

今千秋

Réalisateur

守田芸成

Réalisateur

浅見松雄

Réalisateur

榎田敬宏

Réalisateur

Yuji Sekimoto

Réalisateur

市村徹夫

Réalisateur

Takeshi Tomita

Réalisateur

松井信太郎

Réalisateur

佐藤和磨

Réalisateur

Yoshiyuki Mitsui

Réalisateur

山岡実

Réalisateur

黒田恭弘

Réalisateur

上田繁

Réalisateur

佐々木真哉

Réalisateur

小坂春女

Réalisateur

草川啓造

Réalisateur

安川央里

Réalisateur

宮田亮

Réalisateur

藤代和也

Réalisateur

市川拓海

Réalisateur

朝倉カイト

Réalisateur

Genki Negishi

Producteur

本多祐

Producteur

土方真

Producteur

富永禎彦

Producteur

浅原桃子

Producteur

鷺巣詩郎

Compositeur

工藤昌史

Character design · Directeur de l'animation

Toshiyuki Morikawa

Kaname Tōsen (voice)

森川智之

鈴木奈都子

Directeur de l'animation

大西雅也

Directeur de l'animation

下島誠

Directeur de l'animation

鈴木陽子

Directeur de l'animation

窪詔之

Directeur de l'animation

佐藤綾子

Directeur de l'animation

Minami Shiba

Directeur de l'animation

Eiki Arasato

Directeur de l'animation

長谷川亨雄

Directeur de l'animation

Takanori Saito

Directeur de l'animation

今木宏明

Directeur de l'animation

大久保美香

Directeur de l'animation

小澤早依子

Directeur de l'animation

嶋田真恵

Directeur de l'animation

竹内由香里

Directeur de l'animation

小木曽伸吾

Directeur de l'animation

梅村朋未

Directeur de l'animation

Rina Suzuki

Directeur de l'animation

加藤久美子

Directeur de l'animation

森山雄治

Directeur de l'animation

堀越久美子

Directeur de l'animation

夏木洋

Directeur de l'animation

石川智美

Directeur de l'animation

深澤学

Directeur de l'animation

かわむらあきお

Directeur de l'animation

滝川和男

Directeur de l'animation

小美野雅彦

Directeur de l'animation

渡辺伸弘

Directeur de l'animation

酒井智史

Directeur de l'animation

Maiko Kamijo

Directeur de l'animation

とみながまり

Directeur de l'animation

Cindy H. Yamauchi

Directeur de l'animation

滝口弘喜

Directeur de l'animation

河本零王

Directeur de l'animation

栗原学

Directeur de l'animation

栗田新一

Directeur de l'animation

吉岡毅

Directeur de l'animation

川崎玲奈

Directeur de l'animation

山本航

Directeur de l'animation

竹島照子

Directeur de l'animation

林智子

Directeur de l'animation

Heigo Akashi

Directeur de l'animation

渡邊葉瑠

Directeur de l'animation

三好和也

Directeur de l'animation

一ノ瀬結梨

Directeur de l'animation

小森篤

Directeur de l'animation

山下宏幸

Directeur de l'animation

菅野芳弘

Directeur de l'animation · Co-réalisateur

岸本誠司

Directeur de l'animation

丸山修二

Directeur de l'animation

馬場絵理

Directeur de l'animation

Motosuke Takahashi

Directeur de l'animation

高橋資祐

古賀誠

Directeur de l'animation

Chengxi Huang

Directeur de l'animation

黄成希

石井珠樹

Directeur de l'animation

박명훈

Directeur de l'animation

渡辺浩二

Directeur de l'animation

夘野一郎

Directeur de l'animation

菊池聡延

Directeur de l'animation

桝井一平

Directeur de l'animation

Kosei Takahashi

Directeur de l'animation

若山恵

Directeur de l'animation

森田実

Directeur de l'animation

大野勉

Directeur de l'animation

佐藤由貴

Directeur de l'animation

朝井聖子

Directeur de l'animation

モリタユーシ

Directeur de l'animation

Shota Kubota

Directeur de l'animation

김경호

Directeur de l'animation

김기남

Directeur de l'animation

김명근

Directeur de l'animation

Hidenori Inokari

Directeur de l'animation

유승희

Directeur de l'animation

河野真貴

Directeur de l'animation

小林明美

Directeur de l'animation

中熊太一

Directeur de l'animation

Kazuya Shirojima

Directeur de l'animation

武内啓

Directeur de l'animation

山田勝

Directeur de l'animation

양광석

Directeur de l'animation

赤津佳織

Directeur de l'animation

Sayoko Ozawa

Directeur de l'animation

Kim Seong Beum

Directeur de l'animation

十川誠志

Scénariste · Composition de série

Kenta Shimoyama

Composition de série

大久保昌弘

Scénariste

平松正樹

Scénariste

吉村元希

Scénariste

きだつよし

Composition de série

筆安一幸

Scénariste

中瀬理香

Scénariste

横手美智子

Scénariste

高橋ナツコ

Scénariste

下山健人

Scénariste · Composition de série

Mio Imamura

Scénariste

Hōko Kuwashima

Soifon (voice)

桑島法子

梁田清之

Tessai Tsukabishi (voice)

Katsuyuki Konishi

Shuhei Hisagi (voice)

小西克幸

Kōji Yusa

Gin Ichimaru (voice)

遊佐浩二

Shin-ichiro Miki

Kisuke Urahara (voice)

三木眞一郎

小野坂昌也

Shinji Hirako (voice)

Yūji Ueda

Sora Inoue (voice)

うえだゆうじ

高岡瓶々

Genryusai Shigekuni Yamamoto (voice)

Ryūsei Nakao

Mayuri Kurotsuchi (voice)

中尾隆聖

山口太郎

Chojiro Sasakibe (voice)

Nobuyuki Hiyama

Ikkaku Madarame (voice)

檜山修之

Jun Fukuyama

Yumichika Ayasegawa (voice)

福山潤

奥田啓人

Akon (voice)

矢部雅史

Zennosuke Kurumatani (voice)

Daiki Yamashita

Ryunosuke Yuki (voice)

山下大輝

Asami Seto

Shino Madarame (voice)

瀬戸麻沙美

菅生隆之

Yhwach (voice)

駒田航

Asguiaro Ebern (voice)

濱野大輝

Lüdaas Friegen (voice)

深川和征

Shinigami (voice)

野上翔

Shinigami (voice)

山口智広

Shinigami (voice)

亀山雄慈

Shinigami (voice)

Daisuke Gouri

Dondochakka Birstanne (voice)

郷里大輔

佐久間紅美

Emilou Apacci (voice)

原田ひとみ

Menoly Mallia (voice)

Takehito Koyasu

Pesche Guatiche (voice)

子安武人

緒方恵美

Halibel (voice)

Kōichi Yamadera

Quilge Opie (voice)

山寺宏一

Yuuichirou Umehara

Jugram Haschwalth (voice)

梅原裕一郎

大本裕

Quincy (voice)

鈴木裕斗

Quincy (voice)

深町寿成

Quincy (voice)

船木真人

Quincy (voice)

帆世雄一

Quincy (voice)

横山遵

Quincy (voice)

Akio Ōtsuka

Shunsui Kyoraku (voice)

大塚明夫

Takahiro Sakurai

Izuru Kira (voice)

櫻井孝宏

Kaito Ishikawa

Riku Togakushi (voice)

石川界人

Makoto Furukawa

Asuka Katakura (voice)

古川慎

最上嗣生

Technology Development Bureau Staff (voice)

羽多野渉

Hidetomo Kajomaru (voice)

Yuki Ono

Bazz-B (voice)

小野友樹

五十嵐雅

Shinigami (voice)

瀬那歩美

Cyan Sung-Sun (voice)

森嶋秀太

Shinigami (voice)

中川慶一

Quincy (voice)

佐々健太

Spirit Researcher (voice)

Aya Hisakawa

Retsu Unohana (voice)

久川綾

Romi Park

Toshiro Hitsugaya (voice)

朴璐美

石川英郎

Jushiro Ukitake (voice)

Rintaro Nishi

Tetsuzaemon Iba (voice)

西凜太朗

松谷彼哉

Rangiku Matsumoto (voice)

松本考平

Hiyosu (voice)

斉木美帆

Rin Tsubokura (voice)

樫井笙人

Marechiyo Ōmaeda (voice)

竹達彩奈

Bambietta Basterbine (voice)

Takaya Hashi

Robert Accutrone (voice)

土師孝也

間宮康弘

Mask De Masculine (voice)

Tomoaki Maeno

NaNaNa Najahkoop (voice)

前野智昭

井上健一

Technology Development Bureau Staff (voice)

熊谷健太郎

Technology Development Bureau Staff (voice)

Rie Kugimiya

Karin Kurosaki (voice)

釘宮理恵

半場友恵

Pigtailed Ghost (voice)

Yutaka Aoyama

Toshirin (voice)

青山穣

栗山浩一

Citizen (voice)

Aoi Yūki

Liltotto Lamperd (voice)

悠木碧

Daisuke Namikawa

Ulquiorra (voice)

浪川大輔

Kanako Hattori

Doubleur