Tsutomu Nihei

Story & Art

弐瓶勉

Stephen Paul

Translator (English)

Takahiro Sakurai

Killy (voice) · 雾亥（雾亥/KILLY）

櫻井孝宏

Kana Hanazawa

Cibo (voice) · 希波（シボ/CIBO）

花澤香菜

Amamiya Sora

Zuru (voice) · 祖露（づる/ZURU）

雨宮天

Kazuhiro Yamaji

波普（おやっさん/POP） · Pop (voice)

山路和弘

Mamoru Miyano

Sutezo (voice) · 舍造（舍造/SUTEZO）

宮野真守

洲崎綾

Tae (voice) · 塔艾（タエ/TAE）

Nobunaga Shimazaki

Fusata (voice) · 福萨塔（フサタ/FUSATA）

島﨑信長

森なな子

Fuku (voice)

Yuki Kaji

敦士（アツジ/ATSUJI）

梶裕貴

Saori Hayami

莎娜可（サナカン/SANA-KAN）

早見沙織

小野川浩幸

Compositeur

瀬下寛之

Réalisateur

井之川慎太郎

Réalisateur

森山佑樹

Character design

Akio Watanabe

Character design

渡辺明夫

三嶋章夫

Producteur exécutif

Hideki Moriya

Producteur exécutif

長野伸明

Character design

松下卓也

Producteur exécutif

村井さだゆき

Scénariste

Shuzo John Shiota

Producteur exécutif

山崎慶彦

Producteur

中西豪

Producteur exécutif

菅野祐悟

Compositeur